Was heißt »Ro­se« auf Türkisch?

Das Substantiv »Ro­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • gül

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich mag rote Rosen.

Ben kırmızı gülleri severim.

Auch die schönste Rose wird eines Tages welk.

En güzel gül bile bir gün solacak.

Die blauen Rosen sind sehr schön.

Mavi güller çok güzel.

Dieser Garten ist voller Rosen.

Bu bahçe güllerle dolu.

Die Rosen im Garten stehen in voller Blüte.

Bahçedeki güller tam çiçeklenmişti.

Rosen sind schön.

Güller güzel.

Rote Rosen sind schöne Blumen.

Kırmızı güller güzel çiçeklerdir.

Die weißen Rosen sind sehr schön.

Beyaz güller çok güzel.

Synonyme

Gür­tel­ro­se:
zona hastalığı

Übergeordnete Begriffe

Bio­lo­gie:
biyoloji
Blu­me:
bitki
çiçek
koku
köpük
kuyruk
nebat
Bo­ta­nik:
bitki bilimi
botanik
Fens­ter:
pencere
Ge­weih:
geyik boynuzu
Krank­heit:
hastalık
Pflan­ze:
bitki
nebat
Strauch:
çalı

Rose übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rose. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Rose. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353708, 839950, 981095, 1037317, 1811334, 3143647, 7886504 & 10472999. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR