Was heißt »Rah­men« auf Schwedisch?

Das Substantiv Rah­men lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • stomme
  • ram

Synonyme

An­for­de­rung:
anfordran
beställning
an­läss­lich:
med anledning av
Be­stim­mung:
avgörande
beslutande
bestämmande
føresegn
Chas­sis:
chassi
Fahr­ge­stell:
chassi
underrede
Ge­ge­ben­heit:
betingelse
Ge­häu­se:
boett
fodral
hus
kåpa
Ge­trän­ke­kis­te:
back
drickaback
Ko­hä­renz:
koherens
samband
sammanhang
Kon­text:
kontext
Rand:
kant
rand
utkant
Schau­platz:
skådeplats
Um­fas­sung:
omfattning
Um­ge­bung:
miljö
omgivning
omnejd
Vo­r­aus­set­zung:
betingelse
förutsättning
Vor­ga­be:
riktlinje
Vor­schrift:
föreskrift
Zu­sam­men­halt:
sammanhållning
Zu­sam­men­hang:
samband
sammanhang

Sinnverwandte Wörter

Zar­ge:
Fönsterkarm

Antonyme

Fens­ter­schei­be:
fönsterruta
ruta
Ka­ros­se­rie:
karosseri

Untergeordnete Begriffe

Tür­rah­men:
dörrkarm

Rah­men übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rahmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rahmen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0