Was heißt »Ge­häu­se« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ge­häu­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • hus
  • fodral
  • boett
  • kåpa

Synonyme

Kas­ten:
binge
låda
Ver­klei­dung:
förklädnad

Schwedische Beispielsätze

  • Är du nöjd med ditt nya hus?

  • Detta är deras hus.

  • Åh nej! Mitt hus brinner!

  • Hans hus var litet och gammalt.

  • Jag har byggt ett nytt hus.

  • Jag har byggt ett hus med utsikt över berget.

  • Ditt hus är stort.

  • Ut ur mitt hus!

  • Taket på mitt hus är rött.

  • Var kan han hålla hus?

  • Hans hus ligger precis över gatan.

  • Jag byggde detta hus med mina egna händer.

  • Vilket hus är det du bor i?

  • Han har byggt ett nytt hus.

  • Han har byggt sig ett nytt hus.

  • Han byggde ett nytt hus.

  • Toms hus ligger ungefär tre kilometer härifrån.

  • I mitt hus är det mina regler som gäller.

  • I mitt hus gäller mina regler.

  • Mitt hus ligger norr om staden.

Untergeordnete Begriffe

Gehäuse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gehäuse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gehäuse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 822707, 353819, 353817, 1023525, 1603218, 2102250, 2137759, 2178137, 2178301, 2189250, 2197613, 3098227, 3126943, 3845892, 3845895, 3845901, 5833956, 5874152, 5874154 & 5877859. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR