Provision

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌpʁoviˈzi̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: Pro‧vi‧si‧on
Mehrzahl: Pro‧vi‧si‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Entgelt für die Vermittlung eines Handels, Gebühr eines Maklers
Verleihung eines Amts

Begriffsursprung

Von lateinisch provisio „das Vorhersehen, die Vorkehrung, die Fürsorge“, mittellateinisch und kirchlich auch „Amtseinsetzung“, mittelhochdeutsch provisie, frühneuhochdeutsch Provisie und Provision, im 16. Jahrhundert kaufmännisch von italienisch provvisione

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Provision	die Provisionen
Genitiv	die Provision	der Provisionen
Dativ	der Provision	den Provisionen
Akkusativ	die Provision	die Provisionen

Anderes Wort für Provision (Synonyme)

Bonus:: einmalige Sonderzahlung; Ermäßigung bei Versicherungsprämien
Prämie:: Beitrag zu einer Versicherung; zusätzliche Geldzahlung für erbrachte Leistung
Courtage:: Börsenwesen: Vermittlungsgebühr bei Börsengeschäften; Maklerkosten bei Immobiliengeschäften
Kurtage:: fachsprachlich: Vermittlungsgebühr bei Börsengeschäften; Maklerkosten bei Immobiliengeschäften
Maklercourtage
Maklergebühr
Maklerprovision
Provision eines Maklers
Vermittlungsgebühr
Vermittlungsprovision
Prozente (ugs.)
Umsatzprovision
Vertreterprovision
Verpflegungssatz

Beispielsätze

Ich kriege nach Verkäufen eine Provision.
Die Gunst der Frauen gewinnt man durch Worte, die der Männer durch Provision und Prozente.
Wenn ich Geld für meine Zukunft anlege, ist mir eine offene Gebühr lieber als eine versteckte Provision.
Für die Vermittlung der Ferienwohnung erhielt der Makler 8 % der Mietsumme als Provision.
Wir berechnen 3% Provision.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Denkbar wäre auch, eine kleine Provision zu vereinbaren.
Dabei handelt es sich um Rechnungen über Leistungen, die tatsächlich nicht erbracht oder umdeklariert wurden gegen Zahlung einer Provision.
Allerdings musst du auch eine Provision zahlen und kannst deine Seite nicht individuell gestalten.
Dafür zahlten sie eine nicht unerhebliche Provision an den Dienstleister.
Auch zwei Vermittler, die Kunden akquiriert und Provisionen kassiert haben, wurden verurteilt.
Alle drei haben für das Geschäft Provisionen erhalten.
Dafür verlangt der gelbe Riese jedoch Provisionen.
Ab Ende 2013 soll er von den beiden Firmenchefs, die zu seinem privaten Bekanntenkreis gehörten, monatlich "Provisionen" erhalten haben.
Also ging es nur um die Kohle und die Provision für die Anwälte.
Außerdem ist der Tarif über ein Vergleichsportal direkt buchbar, um Provisionen zu sparen.
Auch im Geschäft mit Suchmaschinenwerbung nahm Yahoo - ohne Provisionen 5 Prozent weniger ein.
Wie hoch die Provision ausfällt, hängt von der Höhe der Versicherungsdeckung ab.
Allerdings habe er selbst die Provision für Ecclestone auch für unnötig und überhöht gehalten.
Pollitt Co. Inc. hat Anspruch auf eine Provision in Höhe von 236.442 $ und 1.313.567 Warrants.
Dabei zieht die Gesellschaft die Provision ab, die sie beim Vertrieb über einen Makler zahlen müsste.
Dazu gehören auch Provisionen.
Auch Provisionen seien gezahlt worden, etwa für die Mithilfe bei einzelnen Aufträgen oder Verkaufsförderungsmaßnahmen.
Die Provision von zehn Prozent oder mehr dürfen einbehalten werden.
Durch das Kassieren der Provisionen entstand den Arbeitsagenturen ein Schaden von einigen hunderttausend Euro.
Ein Victoria-Sprecher bestätigte der Zeitung die Zahlung von Provisionen.
Für die Apotheken werfen sie meist nur geringe Provision ab.
Die Gebühren und Provisionen für die Riester-Produkte der Versicherer liegen laut Stiftung Warentest dagegen bei meist über zehn Prozent.
Die "Provisionen" waren Teil des überhöhten Bieterpreises.
Allein mit Provisionen für CDs und Bannerwerbung lässt sich das Angebot offenbar nicht refinanzieren.
Denn wer zum Beispiel 10 000 Mark auf zehn oder fünfzehn Werte verteilt, muß für jede einzelne Position Provision zahlen.
Landwehr soll versucht haben, die restlichen 1,2 Mio. DM der 20 Mio. DM an illegalen Provisionen einzutreiben.
Die Provision wird dann fällig, wenn der Mietvertrag durch eine Vermittlung des Maklers zustandekam.
Die Ihag erhalte von Zulieferfirmen Provisionen dafür, daß sie Aufträge von Automobilfirmen vermittele.

Wortbildungen

Provisionsgeschäft
Provisionssatz

Untergeordnete Begriffe

Ergänzungsprovision
Verkaufsprovision
Vermittlungsprovision

Übersetzungen

Bokmål: provisjon (männlich)
Englisch: commission
Französisch: commission
Italienisch:
- provvisione
- provvigione
Japanisch: 手数料
Katalanisch: comissió (weiblich)
Polnisch: prowizja
Portugiesisch: comissão (weiblich)
Schwedisch: provision
Slowakisch: provízia (weiblich)
Tschechisch: provize
Türkisch: komisyon

Was reimt sich auf Provision?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Provision besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × O, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S & 1 × V

Vokale: 2 × I, 2 × O
Konsonanten: 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten O, ersten I und zweiten I möglich. Im Plural Provisionen zudem nach dem zweiten O.

Das Alphagramm von Provision lautet: IINOOPRSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Rostock
Offenbach
Völklingen
Ingelheim
Salzwedel
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Richard
Otto
Viktor
Ida
Samuel
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Romeo
Oscar
Victor
India
Sierra
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Provision (Singular) bzw. 21 Punkte für Provisionen (Plural).