Was heißt »Prin­zes­sin« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Prin­zes­sin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • princesa (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Sie träumte davon, eine Prinzessin zu sein.

Ela sonhou ser uma princesa.

Der tapfere Ritter rettete die holde Prinzessin vor dem bösen Drachen.

O bravo cavalheiro salvou a bela princesa do dragão malvado.

Das beste hast du zwar, aber zu der Prinzessin aus dem goldenen Schloss gehört auch das goldene Pferd.

A melhor parte você já tem, mas quem possui a princesa do castelo dourado também tem direito ao cavalo de ouro.

Manchmal wirbeln Schneeflocken so wild umher wie kleine tanzende Prinzessinnen.

Às vezes, os flocos de neve redemoinham tão descontroladamente quanto princesinhas dançantes.

Die Stiefmutter der Prinzessin war sehr grausam.

A madrasta da princesa era muito cruel.

Männliche Wortform

Prinz:
príncipe

Synonyme

ver­wöhnt:
mal-acostumada
mal-acostumado
mimada
mimado
weich:
macio
mole
zim­per­lich:
cheia de dedos
cheio de dedos

Prin­zes­sin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Prinzessin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Prinzessin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2063317, 2720463, 2947589, 3787198 & 10460152. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR