Was heißt »Prinzessin« auf Italienisch?
Das Substantiv Prinzessin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- principessa (weiblich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Unsicher, welchen Freier sie heiraten wollte, schwankte die Prinzessin und nannte einmal den einen, einmal den anderen.
Non sapendo con quale pretendente volesse sposarsi, la principessa esitava, chiamando ora l'uno ora l'altro.
Schließlich schaffte es Mario, die Liebe der Prinzessin zu gewinnen.
Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa.
Kann es sein, dass König Albert ein geheimes Verhältnis mit Prinzessin Diana hat? Ich glaube nicht. Er ist zu dick.
È possible che Re Alberto abbia una relazione segreta con la Principessa Diana? Io non credo. Lui è troppo grasso.
Unter dem schiefen Turm von Pisa sitzt ein Märchenerzähler und isst einen Teller Erbsensuppe. Dann erzählt er den Kindern das Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“.
All'ombra della torre pendente di Pisa siede il cantore della città, mangiando un piatto di zuppa di piselli. Dopodiché egli racconterà ai bambini la fiaba "La principessa sul pisello".
Bist du wirklich eine Prinzessin?
Sei davvero una principessa?
Tu sei davvero una principessa?
Tom behandelte mich wie eine Prinzessin.
Tom mi ha trattato come una principessa.
Tom mi ha trattata come una principessa.
Tom mi trattò come una principessa.
Es war einmal eine Prinzessin.
C'era una volta una principessa.
Ich bin ein Freund der Prinzessin.
Io sono un amico della principessa.
Hier sieht ihr aus wie jede Prinzessin und jeder bezaubernde Prinz.
Qua sembrate tutte principesse e tutti principi azzurri!
Männliche Wortform
- Prinz:
- principe