Was heißt »Preis« auf Finnisch?

Das Substantiv Preis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • hinta

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Der Preis für Fleisch wird bald sinken.

Lihan hinta laskee pian.

Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund.

Kuva maksaa kymmenen puntaa.

Alles hat seinen Preis.

Kaikkella on hintansa.

Kaikella on hintansa.

Der Preis ist gestiegen.

Hinta on noussut.

Der Preis schwankt entsprechend der Nachfrage.

Hinta vaihtelee kysynnän myötä.

Hinta vaihtelee kysynnän mukaan.

Der Preis ändert sich entsprechend der Nachfrage.

Hinta muuttuu kysynnän myötä.

Hinta muuttuu kysynnän mukaan.

Der Preis betrug nur 3000 Yen, das heißt etwa dreißig Dollar.

Hinta oli vain 3000 jeniä, eli noin kolmekymmentä dollaria.

Die Steuern sind im Preis inbegriffen.

Verot sisältyvät hintaan.

Das ist ein angemessener Preis.

Se on kohtuullinen hinta.

Synonyme

Ge­winn:
voitto
Kos­ten:
kulut
kustannukset
Op­fer:
uhri
Wert:
arvo

Untergeordnete Begriffe

Höchst­preis:
kattohinta
Mu­sik­preis:
musiikkipalkinto
Net­to­preis:
nettohinta
Trost­preis:
lohdutuspalkinto

Preis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Preis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Preis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 369998, 444018, 1913530, 6645425, 10823983, 10823987, 11778033, 12107491 & 12179657. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR