Was heißt »Po­se« auf Englisch?

Das Substantiv Po­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • float

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

1796 fand er eine Anstellung als Auskultator in Glogau, 1798 als Gerichtsreferendar in Berlin und 1800 wurde er Assessor in Posen.

He found a position as junior lawyer in Glogau in 1796, then in 1798 in Berlin and in 1800 he became assessor in the province of Posen.

Libusza lebt in Posen.

Libusza lives in Poznań.

Synonyme

Floß:
raft
Hal­tung:
attitude
bearing
breeding
cattle-breeding
composure
posture
stockbreeding
Ma­sche:
bow
hole
mesh
stitch
Mus­ter:
example
pattern
Num­mer:
number
Schwim­mer:
swimmer
Spiel:
playing
Stel­lung:
position
Tour:
tour
Trick:
flim-flam
trick
Vor­ge­hens­wei­se:
approach
strategy
tactic

Englische Beispielsätze

  • It's relaxing to lie in the grass and watch the clouds float by.

  • The leaves of the water lily float on the surface of the water.

  • Did you know rotten eggs float?

  • Astronauts are weightless and can sleep in any orientation. However, they have to attach themselves so they don't float around and bump into something.

  • Why does ice float?

  • The magician made the girl float in thin air.

  • The magician made the young lady float into the air.

  • Did you know that rotten eggs float?

  • Saturn has the lowest density of any planet in our solar system. Its density is so low that it would float if it was placed in water.

  • An apple will float in water, a pear won't.

  • The instructor asked the swimmers to float on their stomachs.

  • Ideas do not belong to anyone, they float in the air.

  • Does that float your boat?

  • An astronaut can float in space.

  • I love to float on the water.

  • Oil will float on water.

  • A stone does not float.

  • The substance is light enough to float on the water.

Übergeordnete Begriffe

An­gel­zu­be­hör:
fishing equipment

Po­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pose. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pose. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1444007, 1800891, 11149737, 9990516, 7237034, 5322349, 5275040, 4660421, 4442554, 4166863, 3955711, 3150994, 2745395, 2473300, 1103551, 680976, 680974, 324266, 272224 & 44134. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR