Was heißt »Polizei« auf Polnisch?
Das Substantiv Polizei (veraltet: Policei) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- policja (weiblich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Ray war bereit, Garys Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
Ray byl gotów potwierdzić wersje Gary’ego, ale policja ciągle nie była przekonana czy którykolwiek z nich mówi prawdę.
Er hat der Polizei einen falschen Namen und eine falsche Adresse gegeben.
Podał policji fałszywe nazwisko i adres.
Die Polizei suchte nach dem vermissten Kind.
Policja poszukiwała zaginionego dziecka.
Die Polizei sucht.
Policja prowadzi śledztwo.
Wie komme ich zur Polizei?
Jak dojdę na policję?
Ruf die Polizei!
Zadzwoń na policję!
Wir sollten die Polizei rufen.
Powinniśmy wezwać policję.
Die Polizei beendete die Prügelei.
Bijatykę zakończyła policja.
Die Polizei nahm den Kriminellen mit aufs Präsidium.
Policja zabrała kryminalistę na komisariat
Die Polizei fand schnell eine Antwort auf die Unruhen.
Policja szybko rozprawiła się z zamieszkami.
Wir waren überrascht, wie schnell die Polizei da war.
Szybkie przybycie policji zaskoczyło nas.
Die Polizei fand keine Beweise.
Policja nie znalazła dowodów.
Ich hatte etwa zwanzig Bier getrunken, aber die Polizei hat nicht gemerkt, dass ich blau war und ließ mich laufen.
Wypiłem około dwudziestu piw, ale policja nie zorientowała się, że jestem pijany i pozwoliła mi iść.
Tom wurde von der Polizei abgeführt.
Tom został odprowadzony przez policję.
Die Polizei ist hier.
Policja jest tutaj.
Die Polizei kam ihnen bald auf die Schliche.
Policja odkryła ich sztuczki.
Die Polizei ist unterwegs.
Policja jest w drodze.
Seid ihr von der Polizei?
Jesteście z policji?
Die Polizei hat Tom verhört.
Policja przesłuchała Toma.
Ich glaube, bei Ritters gegenüber sind die Einbrecher. Wir müssen die Polizei rufen.
Wydaje mi się, że u Ritterów są włamywacze. Musimy zadzwonić na policję,
Synonyme
Übergeordnete Begriffe
- Exekutive:
- egzekutywa
Untergeordnete Begriffe
- Geheimpolizei:
- tajna policja