Was heißt »Philosoph« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Philosoph (veraltet: Filosof) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Philosophen neigen dazu, wenig Kontakt mit der Außenwelt zu haben.: Filósofos tendem a ter pouco contato com o mundo exterior.
John Locke, der bekannte Philosoph der Freiheit, war Aktionär der Royal African Company, die Sklaven kaufte und verkaufte.: John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.
Jean Buridan, ein französischer Philosoph und Theologe, war der Schöpfer der Impetustheorie.: Jean Buridan, filósofo e religioso francês, foi o criador da teoria do ímpeto.
Ein Philosoph ist ein Mann, der alle Probleme lösen kann, ausgenommen die eigenen.: Um filósofo é um homem que pode resolver todos os problemas, exceto os seus.
Der größte Philosoph ist das Gewissen.: O maior filósofo é a consciência.
Ein Philosoph ist unter anderem auch ein Mann, der nie um Argumente verlegen ist.: Um filósofo é, entre outras coisas, um homem a quem nunca faltam argumentos.
Jean-Paul Sartre war ein berühmter französischer Philosoph.: Jean-Paul Sartre foi um famoso filósofo francês.
Der Philosoph lebt von Problemen wie der Mensch von Speisen.: O filósofo vive de problemas, assim como do alimento vive o homem.
Cicero war ein großer Redner und ein großer Philosoph; deshalb ein großer Dichter.: Cícero era grande orador e grande filósofo; por conseguinte, grande poeta.