Was heißt »Philosoph« auf Japanisch?
Das Substantiv Philosoph (veraltet: Filosof) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 思想家
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Ein Bart macht noch keinen Philosophen.
あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。
Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.
「純粋理性批判」はドイツの哲学者エマニュエル・カントの主著である。
Ich wollte Philosoph werden.
私は哲学者になるつもりでいた。