Was heißt »Penner« auf Englisch?
Das Substantiv »Penner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- bum
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich habe auf dem Bahnhof einen Penner gesehen.
I saw a bum at the train station.
I saw a rough sleeper at the railway station.
I saw a rough sleeper at the train station.
Ich bin ein nichtsnutziger Penner.
I'm a good-for-nothing bum.
Synonyme
- Hobo:
- hobo
- Obdachloser:
- homeless
- Sandler:
- beggar
- Schlafmütze:
- night cap
- Schnecke:
- auger
- balloon foot
- bun
- chick
- cochlea
- cookie
- cutie
- cutie pie
- dullard
- escargot
- gastropod
- hangnail
- honey
- horn
- jeeta
- lame duck
- lamer
- moppet
- muffin
- schnecke
- screw
- scroll
- slag
- slowcoach
- slowpoke
- slug
- sluggard
- snail
- spiral
- spiral staircase
- spiral stairs
- stick-in-the-mud
- sweetie
- sweetie pie
- tart
- volute
- worm
- Stadtstreicher:
- urban vagrant
- Treber:
- draft
- Vagabund:
- vagabond
Sinnverwandte Wörter
Englische Beispielsätze
"Do you know why cacti have spines?" – "So that I can poke you in the bum with them!"
Can I bum a fag?
A bum is someone who doesn't pretend to work.
Get back to work, you lazy bum!
Can I bum a smoke?