Was heißt »Patient« auf Türkisch?

Das Substantiv »Patient« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Der Gesundheitszustand des Patienten verändert sich von Tag zu Tag.: Hastanın durumu her gün değişir.
Ich habe viele Patienten im Krankenhaus gesehen, von denen einige schwer verletzt waren.: Hastanede, bazıları çok ağır yaralanmış pek çok hasta gördüm.
Ich habe einen Patienten, der starke Schmerzen hat.: Çok ağrısı olan bir hastam var.
Ist der Patient ansprechbar?: Hasta yanıt veriyor mu?
Ist der Patient orientiert?: Hasta oryante mi?
Gibt es schon Informationen über den Patienten?: Hasta hakkında halihazırda bilgi var mı?

Burada hasta bir adam var.
Sıkı giyin ki hasta olma.
Tom'un çocukları hasta.
Tom ne kadar hasta?
O çok hasta.
Bu dünya hasta.
Karım hasta.
Tom'un hasta olduğunu sanıyordum.
Anne, partiye katılamayacak kadar hasta mısın?
Gerçekten hasta mısın?
Tom nadiren hasta oluyor.
Tom çok hasta değildi.
Beni hasta ettin.
İyi gününde herkes yanında olur; kötü ve hasta gününde ise yalnız Allah yanında olur.
Kendini hasta hissediyor musun?
Kendini hasta mı hissediyorsun?
İnşallah bu son hasta ziyaretim.
Tom hasta mı?
Gerçekten hasta mıyım?
İnsanların beni hasta ettiği bir dünyada hayvanlar bana şifa veren ilacım.