Was heißt »Of­fi­zier« auf Russisch?

Das Substantiv Of­fi­zier lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • офицер (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Offizier antwortete trocken: „Ich blieb dort für eine Nacht, um das größte Bordell der Welt zu besuchen.“

Офицер ответил сухо: "Я останавливался там на одну ночь, чтобы посетить крупнейший бордель в мире".

Ich grüße ihre Offiziere nicht.

Я не приветствую их офицеров.

Wollen Sie noch immer Offizier werden?

Вы по-прежнему хотите стать офицером?

Bei einem Treffen mit Offizieren, Soldaten und Matrosen beantwortete der Verteidigungsminister deren Fragen.

Министр обороны на встрече с офицерами, солдатами и матросами отвечал на их вопросы.

Ich bin ein Offizier.

Я офицер.

Ein Militärarzt ist sowohl Mediziner als auch Offizier.

Военный врач – это и медик, и офицер.

Ist Tom Offizier?

Том - офицер?

Antonyme

Bau­er:
крестьянин
Ge­frei­ter:
ефрейтор
Kö­nig:
король
царь
Sol­dat:
военнослужащий
военный
воин
вояка
солдат
солдафон

Russische Beispielsätze

  • Генерал - это высокопоставленный армейский офицер.

  • Он военный офицер.

  • Том – армейский офицер.

Übergeordnete Begriffe

Schach­fi­gur:
шахматная фигура
Sol­dat:
военнослужащий
военный
воин
вояка
солдат
солдафон

Untergeordnete Begriffe

Da­me:
дама
Kö­nig:
король
царь
Läu­fer:
бегун
Sprin­ger:
прыгун
Turm:
башня

Of­fi­zier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Offizier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2059887, 2357479, 3062830, 3124737, 4750059, 6761082, 7441626, 1445805, 1591846 & 8355765. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR