Was heißt »Nuss« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Nuss (ver­altet: Nuß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • noz (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Du bist eine schwer zu knackende Nuss.

Você é um osso duro de roer.

Das Eichhörnchen sucht Nüsse.

O esquilo está procurando nozes.

Synonyme

Bal­lon:
balão
Bir­ne:
pereira
Kopf:
cabeça
Ku­gel:
esfera
Mur­mel:
baleba
gude
Rü­be:
beterraba
nabo
Schä­del:
crânio

Antonyme

Bee­re:
baga
Scho­te:
silícula
síliqua

Portugiesische Beispielsätze

Da cozinha vem um cheiro de limão e noz-moscada.

Übergeordnete Begriffe

Frucht:
fruta
Obst:
fruta
frutas
Sa­me:
semente
Werk­zeug:
utensílio

Untergeordnete Begriffe

Buch­ecker:
fruto da faia
Ca­shew­nuss:
castanha de caju
Erd­nuss:
amendoim
Ess­kas­ta­nie:
castanha
castanheiro
Ko­la­nuss:
abajá
café-do-sudão
cola
noz-de-cola
obi
oribi
orobó
Ma­ca­da­mia­nuss:
macadâmia
noz macadâmia
Mus­kat­nuss:
noz-moscada

Nuss übersetzt in weiteren Sprachen: