Was heißt »Mo­bil­te­le­fon« auf Dänisch?

Das Substantiv »Mo­bil­te­le­fon« (ver­altet: Mobiltelephon) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • mobiltelefon

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Hast du ein Mobiltelefon?

Har du en mobiltelefon?

Har du en mobil?

Kalicas Fetisch ist das Mobiltelefon.

Kalicas fetich er mobiltelefonen.

Ich verlor mein Mobiltelefon.

Jeg har mistet min mobiltelefon.

Dein Mobiltelefon hat vor einer Minute geklingelt.

Din mobiltelefon ringede for et minut siden.

Ich will ein neues Mobiltelefon!

Jeg vil have en ny mobiltelefon!

Schalte bitte dein Mobiltelefon aus!

Sluk for din mobiltelefon.

Sluk din mobil.

Das ist ein Mobiltelefon.

Dette er en mobiltelefon.

Was war dein erstes Mobiltelefon?

Hvad var din første mobiltelefon?

Caesar hatte kein Mobiltelefon.

Cæsar havde ingen mobiltelefon.

Toms Mobiltelefon klingelt.

Toms mobil ringer.

Toms mobiltelefon ringer.

Mein Mobiltelefon klingelt.

Min mobil ringer.

Min mobiltelefon ringer.

Wenn mir mein Vater ein Mobiltelefon kaufen würde, dann würde ich ihn jeden Tag anrufen.

Hvis min far købte en mobiltelefon til mig, så ville jeg ringe til ham hver dag.

Ich habe kein Mobiltelefon.

Jeg har ikke nogen mobiltelefon.

Jeg har ingen mobiltelefon.

Tom hat ein Mobiltelefon.

Tom har en mobiltelefon.

Synonyme

Gur­ke:
agurk
Han­dy:
mobil
Kno­chen:
ben
knogle

Dänische Beispielsätze

Min mobiltelefon virker ikke.

Übergeordnete Begriffe

Te­le­fon:
telefon

Mobiltelefon übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mobiltelefon. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mobiltelefon. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 786362, 1080992, 1892586, 2054717, 2770763, 2853628, 3590927, 3598410, 6942626, 7334979, 8374131, 9843861, 10703391, 11072809 & 6970201. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR