Was heißt »Mo­bil­te­le­fon« auf Schwedisch?

Das Substantiv Mo­bil­te­le­fon (ver­altet: Mobiltelephon) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • mobiltelefon
  • mobil
  • nalle

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ihm wurde das Mobiltelefon gestohlen.

Hans mobil har blivit stulen.

Han blev bestulen på sin mobiltelefon.

Hat jemand ein Ladegerät fürs Mobiltelefon?

Har ingen en mobilbatteriladdare?

Har ingen en mobilladdare?

Synonyme

Gur­ke:
gurksläkte
Kno­chen:
ben
knota
köttben

Schwedische Beispielsätze

  • Min mobil har ingen mottagning.

  • Jag vet inte var jag har lagt min mobiltelefon.

  • Jag vore tacksam för ett snabbt svar och ber dig kontakta mig per mobil.

Übergeordnete Begriffe

Te­le­fon:
telefon

Untergeordnete Begriffe

Smart­phone:
smartmobil
smartphone
smarttelefon

Mo­bil­te­le­fon übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mobiltelefon. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mobiltelefon. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1490068, 10184328, 10857145, 7034944 & 2378937. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR