Was heißt »Ma­the­ma­tik« auf Italienisch?

Das Substantiv Ma­the­ma­tik lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • matematica (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Das Wesen der Mathematik liegt in ihrer Freiheit.

L'essenza della matematica è la libertà.

Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik.

L'essenza della libertà è la matematica.

Er war gut in allen Fächern, vor allem in Mathematik.

Era bravo in tutte le materie, soprattutto in matematica.

Ich möchte Mathematik studieren.

Voglio studiare matematica.

Algebra ist ein Zweig der Mathematik.

L'algebra è una branca della matematica.

Ich mag Mathematik.

Mi piace la matematica.

Tom mag Mathematik nicht.

A Tom non piace la matematica.

Mathematik ist ein schwieriges Fach.

Matematica è una materia difficile.

Mathematik ist für mich ein einfaches Fach.

Matematica è una materia semplice per me.

Synonyme

Ma­the:
mate

Italienische Beispielsätze

  • Ho bisogno di studiare matematica.

  • Muiriel mi ha promesso che se leggo tutto il libro "Il ritratto di Dorian Gray" in inglese, lei mi aiuterà con i miei compiti di matematica.

  • La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.

  • Melanie è una giovane matematica.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Al­ge­b­ra:
algebra
Ana­ly­sis:
analisi matematica
Arith­me­tik:
aritmetica
Geo­me­t­rie:
geometria
Kom­bi­na­to­rik:
analisi di combinatorial
Ky­ber­ne­tik:
cibernetica
Men­gen­leh­re:
teoria degli insiemi
Re­chen­kunst:
aritmetica
Sta­tis­tik:
statistica

Ma­the­ma­tik übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mathematik. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mathematik. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 925, 929, 642483, 922011, 1231909, 2232522, 5341377, 5763427, 5763437, 1246939, 503218, 4402 & 3535289. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR