Was heißt »Ma­the­ma­tik« auf Finnisch?

Das Substantiv Ma­the­ma­tik lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • matematiikka

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

Tom interessiert sich für Mathematik.

Tomia kiinnostaa matematiikka.

Matematiikka kiinnostaa Tomia.

In Mathematik ist er ein Ass.

Hän loistaa matematiikassa.

Ich interessiere mich für Mathematik.

Matematiikka kiinnostaa minua.

Ich will Mathematik studieren.

Minä haluan opiskella matematiikkaa.

Haluan opiskella matematiikkaa.

Die Mathematik ist die Sprache des Universums.

Matematiikka on maailmankaikkeuden kieli.

Ich hasse Mathematik.

En tykkää matikasta.

Tom war nicht gut in Mathematik.

Tomi ei ollut hyvä matematiikassa.

Tom war schlecht in Mathematik.

Tomi oli huono matematiikassa.

Mathematik interessiert ihn.

Matematiikka kiinnostaa häntä.

Tom ist an Mathematik interessiert.

Tom on kiinnostunut matematiikasta.

Sie unterrichtet Mathematik und Englisch.

Hän opettaa matematiikkaa ja Englantia.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Al­ge­b­ra:
algebra
Ana­ly­sis:
analyysi
Arith­me­tik:
aritmetiikka
Geo­me­t­rie:
geometria
Sta­tis­tik:
tilastotiede

Ma­the­ma­tik übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mathematik. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 500, 1527156, 2112010, 2345035, 2826013, 2874174, 2879090, 11766024, 11766025, 12222852, 12224437 & 12230823. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR