Was heißt »Ma­schi­ne« auf Rumänisch?

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.

Creierul e doar o mașină complicată.

Die Fabrik beschloss, die alten Maschinen abzuschaffen.

Fabrica a decis să renunțe la utilajele vechi.

Synonyme

Ap­pa­rat:

aparat

Au­to­mat:

automat

mașină automată

Bock:

capră

Flie­ger:

aviator

Flug­zeug:

avion

Ge­rät:

aparat

Kis­te:

casetă

ladă

Mo­tor:

motor

Mo­tor­rad:

motocicletă

Ofen:

cuptor

Pro­zes­sor:

procesor

Ro­bo­ter:

robot

Sys­tem:

sistem

Vo­gel:

pasăre

Rumänische Beispielsätze

• Ai o mașină?

• Aveți o mașină?

• Ăsta e un autobuz sau o mașină?

• Nu-mi pot permite să cumpăr o mașină.

• Ea vrea să cumpere o mașină, dar nu poate să-și permită.

Übergeordnete Begriffe

Sys­tem:

sistem

Untergeordnete Begriffe

Bohr­ma­schi­ne:

bormașină

Dampf­ma­schi­ne:

motor cu abur

Kaf­fee­ma­schi­ne:

cafetieră

Näh­ma­schi­ne:

mașină de cusut

Re­chen­ma­schi­ne:

mașină de calculat

Schreib­ma­schi­ne:

mașinã de scris

Wasch­ma­schi­ne:

mașină de spălat