Was heißt »Markt« auf Japanisch?

Das Substantiv Markt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.: 仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。
Man konnte zum Beispiel ein Schaf oder ein Pferd gegen Waren auf dem Markte tauschen, die man für gleichwertig erachtete.: 誰かが、例えば、羊とか馬を市場に出ているもので等しい価値があると考えるものと交換することが出来たのである。
Sie begibt sich täglich zum Einkauf auf den Markt.: 彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen.: 母は毎日市場に買い物に行く。
In der Stadt gibt es einen Markt.: その町には市場がある。
Der Markt findet jeden Montag statt.: 市は月曜ごとに立つ。
Sie ging auf den Markt, um frisches Gemüse zu kaufen.: 彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。
Ich gehe auf den Markt.: 私は市場に行きます。
Das Obst und das Gemüse habe ich gestern auf dem Markt gekauft.: 果物と野菜は、昨日市場で買ったよ。
Die Firma meines Onkels hat letzten Monat ein neues Produkt auf den Markt gebracht.: 先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。
Der Markt befindet sich in rapider Expansion.: その市場は急速に拡大している。