Was heißt »Supermarkt« auf Japanisch?
Das Substantiv Supermarkt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- スーパーマーケット (sūpā-māketto)
- スーパー (sūpā)
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Was für ein großer Supermarkt!
なんて大きなスーパーだ。
Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.
母はよく私をスーパーへ買い物に行かせる。
Frau im Rollstuhl verschanzt sich im Supermarkt.
車椅子の女性、スーパーに立てこもる。
Früher lag hier ein grünes Feld; inzwischen ist es einem Supermarkt gewichen.
以前はここに緑の野原があったが、今ではスーパーマーケットがある。
Das Mädchen kauft im Supermarkt Milch.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Wir haben einen großen Supermarkt.
大きなスーパーがある。
Weißt du, wie lang der Supermarkt dort drüben auf hat?
あそこのスーパー、何時までやってるか知ってる？
Ich bin zum Supermarkt gegangen.
スーパーに行きました。
Ich habe ihn im Supermarkt gesucht.
私はスーパーマーケットで彼を探した。
Sie ging in den Supermarkt einkaufen.
彼女はスーパーへ買い物へ行った。
Mary arbeitet in einem Supermarkt.
メアリーはスーパーで働いている。
Tom traf Mary zufällig im Supermarkt.
トムはスーパーで偶然にメアリーと出会った。
Er betreibt in der Stadt einen Supermarkt.
彼は町でスーパーを経営している。
Der Supermarkt öffnet um zehn Uhr.
スーパーは10時に開店します。
Wo gibt es hier in der Nähe einen Supermarkt?
この辺でスーパーってどこにありますか？
Ich war im Supermarkt.
スーパーに行ってきました。
Ich muss mein Portemonnaie im Supermarkt verloren haben.
スーパーで財布を無くしたに違いない。
Ich hab' auf dem Nachhauseweg Eier im Supermarkt gekauft.
帰りにスーパーで卵買ってきて。
Ich habe im Supermarkt frischen Fisch bekommen.
スーパーで新鮮な魚が買えたよ。
Bei uns in der Nähe gibt es einen großen Supermarkt.
うちの近所には大きなスーパーマーケットがある。
Gibt es hier irgendwo einen Supermarkt?
ここら辺にスーパーマーケットってある？
Gibt es einen Supermarkt in der Nähe?
近くにスーパーはありますか？
In dem Supermarkt bin ich schon gewesen.
そのスーパーには行ったことがある。
Untergeordnete Begriffe
- Discounter:
- 安売り店