Was heißt »Su­per­markt« auf Spanisch?

Das Substantiv Su­per­markt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • supermercado (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen?

¿Cuántas veces por semana vas de compras al supermercado?

Es ist möglich, dass sie heute in den Supermarkt gehen.

Es posible que ellos vayan hoy al supermercado.

Letzte Nacht hat es im Supermarkt gebrannt.

Anoche hubo un incendio en el supermercado.

Sie kaufen Gemüse im Supermarkt.

Ellos están comprando verduras en el supermercado.

Ist hier in der Nähe ein Supermarkt?

¿Hay algún supermercado por aquí cerca?

Sie kaufte einen Staubsauger im Supermarkt.

Ella compró una aspiradora en el supermercado.

Früher lag hier ein grünes Feld; inzwischen ist es einem Supermarkt gewichen.

Una vez hubo aquí un campo verde. Ahora hay un supermercado.

Das Mädchen kauft im Supermarkt Milch.

La niña está comprando leche en el supermercado.

In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?

En Japón es difícil encontrar quark en el supermercado. ¿Acaso solo hay quark en Alemania?

Der Supermarkt ist offen.

El supermercado está abierto.

Zurzeit arbeitet meine Schwester als Verkäuferin im Supermarkt.

Actualmente, mi hermana trabaja de vendedora en un supermercado.

Alexander geht regelmäßig zum Supermarkt.

Alexander va regularmente al supermercado.

Ich bin zum Supermarkt gegangen.

He ido al supermercado.

Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer.

Para la hora que era, el supermercado estaba relativamente vacío.

Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen.

Tom se topó con Mary en el supermercado el otro día.

Tom bat Mary, Zahnpasta und Toilettenpapier vom Supermarkt mitzubringen.

Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado.

Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet.

El supermercado está abierto de lunes a sábado.

Tom ist der Inhaber eines Supermarktes.

Tom es dueño de un supermercado.

Sie ging in den Supermarkt einkaufen.

Ella fue a comprar al supermercado.

Mary arbeitet bei einem Supermarkt.

Mary trabaja en un supermercado.

Tom traf Mary zufällig im Supermarkt.

Tom se encontró a Mary en el supermercado por casualidad.

Sie geht einmal die Woche zum Supermarkt.

Ella va al supermercado una vez por semana.

Wenn du in den Supermarkt gehst, kaufe ein paar Eier.

Si vas al supermercado, compra un par de huevos.

Der Supermarkt öffnet um zehn Uhr.

El supermercado abre a las diez.

Ich möchte nicht mein ganzes Leben in einem Supermarkt arbeiten.

No quiero trabajar en un supermercado toda mi vida.

Tom und Maria arbeiten beide im selben Supermarkt.

Tom y María trabajan en el mismo supermercado.

Wo ist in der Nähe ein Supermarkt?

¿Dónde hay un supermercado cerca?

¿Dónde hay un supermercado cerca de aquí?

Ich war im Supermarkt.

Fui al supermercado.

Ich brauche deine Hilfe. Kannst du für mich zum Supermarkt gehen?

Necesito que vayas al super por mi.

Hat der Supermarkt schon zu?

¿Ya cerró el supermercado?

Wir kaufen lieber im Supermarkt ein.

Preferimos comprar en el supermercado.

Tom wartete außerhalb des Supermarkts auf Mary.

Tom esperó afuera del supermercado por Mary.

Kauf zwei Flaschen Öl, wenn du zum Supermarkt fährst.

Compre dos botellas de aceite cuando vaya al supermercado.

Ich ging mit meiner Mutter zum Supermarkt.

Fui al supermercado con mi madre.

Spanische Beispielsätze

Ella iba al supermercado una vez a la semana.

Su­per­markt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Supermarkt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 365243, 383837, 562367, 656758, 672698, 713152, 753150, 770093, 827442, 925490, 934394, 955656, 1020873, 1041535, 1046113, 1077609, 1164005, 1252939, 1360691, 1482945, 1512963, 1552123, 2212430, 2418661, 2708208, 3032110, 3327531, 3893071, 4866212, 6693497, 8276012, 8307082, 9373584, 10113822 & 1770930. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR