Was heißt »Markt« auf Dänisch?

Das Substantiv »Markt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Sie geht jeden Tag auf den Markt.: Hun går til markedet hver dag.
Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwemmt.: Markedet blev oversvømmet af udenlandske varer.
Wir müssen einen neuen Markt für diese Produkte finden.: Vi er nødt til at finde et nyt marked for disse produkter.
Ich erwarb es auf dem Markt.: Jeg købte det på markedet.
Obwohl sein Buch erst vor einem Monat auf den Markt kam, hat es sich schon ein paar tausendmal verkauft.: Selvom hans bog først blev udgivet for en måned siden, har den allerede solgt et par tusinde eksemplarer.; Selvom hans bog først kom på markedet for en måned siden, har den allerede solgt et par tusinde eksemplarer.
Dank eines herausragenden Qualitätsansatzes hat sich das Unternehmen ein Markenimage aufgebaut, das seine Position auf den internationalen Märkten sichert.: Takket være en ekstraordinær kvalitetstilgang har virksomheden opbygget et brandimage, der sikrer det en position på internationale markeder.