Macho

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈmat͡ʃo ]

Silbentrennung

Einzahl: Ma‧cho
Mehrzahl: Ma‧chos

Definition bzw. Bedeutung

Abwertend: ein sich übertrieben männlich gebender Mann.

Begriffsursprung

Im 20. Jahrhundert von amerikanisch-englischem macho entlehnt, das auf spanisch machismo „Männlichkeit“ beruht, dies eine Ableitung zu spanisch macho „männlich“, dem letztlich lateinisch masculus „männlich“ zugrunde liegt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Macho	die Machos
Genitiv	des Machos	der Machos
Dativ	dem Macho	den Machos
Akkusativ	den Macho	die Machos

Anderes Wort für Macho (Synonyme)

Chauvi (ugs.):: kurz für: Chauvinist, insbesondere für einen sexistischen Mann
Macker (ugs.):: norddeutsch: Kamerad, der gleichzeitig Chef ist, so der Kapitän und Schiffseigner zum Beispiel auf einem Fischkutter, auch allgemeiner: jemand, der eine Chefposition innehat; umgangssprachlich, abwertend: Mann; oftmals jemand, der mindestens etwas fremd ist und mit dem Beiklang Chauvi, Macho
Männlichkeitsprotz
Pascha:: hoher Offizier oder Beamter; Mensch, der (keine Kritik duldet und) sich gerne verwöhnen lässt, besonders ein Mann, der es als selbstverständlich ansieht, dass eine Frau ihn bedient
Sexist

Sinnverwandte Wörter

Gebieter:: Person, die über jemanden oder etwas herrscht/gebietet
Protz:: eine Zugmaschine bei der Artillerie; Person, die mit kostbaren Gegenständen angibt/prahlt
Sexgott:: männliche Person mit starker sexueller Ausstrahlung, der man auch besonders guten Sex zutraut

Gegenteil von Macho (Antonyme)

Pantoffelheld
Softie:: Mann, der nicht dem traditionellen, maskulinen Rollenbild entspricht, sondern auch traditionell feminine Charakterzüge an den Tag legt

Redensarten & Redewendungen

den Macho raushängen lassen

Beispielsätze

Er gibt wieder mal den Macho.
Da spricht mal wieder der Macho aus Tom.
Du bist ein echter Macho mit dieser Sonnenbrille.
Ich kündigte diesem Macho meine Dienste auf.
Du bist ein Macho und kannst mit starken Frauen nicht umgehen.
Du bist ja ein ganz schrecklicher Macho und weißt einfach nicht, wie du mit starken Frauen umgehen sollst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dabei trat Anne selbstbewusst auf und manchem Macho nachdrücklich auf die Füße.
Aber Ziolkowska fesselt als Ödipus, der mit sich selbst ringt, mal den Macho und Superdetektiv ausprobiert, mal das hilflose Kind.
Macho bekommt für die restliche Periode einen neuen Vize.
Als Genie und Macho gehört er kontextualisiert.
Aber, aber, die „feiern“ sich ja täglich selbst als Macho.
Nach Eckstößen von Bayer konnten Patrick Rühl (36.) und Andre Macho (48.) per Kopf auf 4:0 erhöhen.
Der Vater ist und bleibt für sie ein verantwortungsloser Macho, von dem die Mutter befürchtete, er könnte ihr Kind entführen.
Bürgermeister Christian Macho berichtet von einem Einsatzrekord der Vöslauer Rettung - sie fuhr heuer schon siebenmal um die Welt.
Aber ich sehe da keine Herabsetzung oder eine Macho - Tätschelei.
Bei den Männern kann ich auch mal sagen „Scheißfrage!“, ohne in die Gefahr zu geraten, als Macho zu gelten.
BILD war auch ganz schön Macho – klicken Sie sich oben durch die Galerie!
Verletzungsbedingt machte Macho aber kein einziges Pflichtspiel für seinen neuen Klub.
Bei "Macho, Macho" geht es heute nicht mehr um den Inhalt, sondern um die Erinnerung: Wie war das doch gleich damals?
Denn werden Brustwarzen am Mann richtig stimuliert, gibt es selbst für schwanzfixierte Machos kein Halten mehr.
Beim Training argwöhnisch beäugt: die Torhüter Jürgen Macho (AEK Athen) und Alexander Manninger (AC Siena).
Dann ruft noch einer rein: "Aber Frauen mögen Machos!"
Andreas Schmidt wurde bekannt mit Rollen als Schläger, Prolet oder Macho.
Die Pfälzer hatten daraufhin den österreichischen Torhüter Jürgen Macho von Rapid Wien verpflichtet.
Man hat Rudi Assauer schon ein bisschen verspottet deswegen, aber ein echter Macho kann warten.
Die aggressive Welt der Machos ist nichts für zarte Seelen.
Lange Zeit wurde die aufkeimende Kritik beharrlich als überzogene Sichtweise vermeintlicher Machos abgetan.
Ich liebe meine Herkunft, aber mein Vater war ein Macho.
Auch wenn er - ganz Macho - gern behauptete, dass es eigentlich die Kameraasisstenten seien, "die am Set am meisten vögeln".
In britischen Medienberichten wird er etwas kriegerisch als "Macho Jacko" oder "Prinz der Dunkelheit" tituliert.
Die Jungs sind alles kleine Machos.
Und selbst der Spiegel wittert hier Bedarf und fragt in einer Spezialausgabe kategorisch: "Der deutsche Mann: Macho oder Memme?"
Besonders eindrucksvoll und auffällig spielt Hauptdarsteller Benno Fürmann als sprücheklopfender, muskelbepackter Macho Mamba.
"Praktizierende Machos sind ziemlich chancenlos", sagt Geschäftsführerin Heike Müller.

Häufige Wortkombinationen

den Macho spielen, ein richtiger Macho, ein selbstverliebter Macho

Wortbildungen

Machoallüre
Machobild
Machogehabe
Machogetue
machohaft
Machoimage
Machoklamotten
machomäßig
Machotyp

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Obermacho
Supermacho

Übersetzungen

Englisch: macho
Huastekisches Zentral-Nahuatl: okixtli
Klassisches Nahuatl: oquichtli
Kurmandschi: maço (männlich)
Portugiesisch:
- machão (männlich)
- machista (männlich)
Schwedisch: macho
Spanisch: machismo (männlich)
Tschechisch: macho

Was reimt sich auf Macho?

Anagramme

Mocha

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Macho besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × M & 1 × O

Vokale: 1 × A, 1 × O
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × M

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Machos an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Macho lautet: ACHMO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

München
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Offenbach

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Anton
Cäsar
Heinreich
Otto

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Alfa
Charlie
Hotel
Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Macho (Singular) bzw. 13 Punkte für Machos (Plural).