Was heißt »Lü­ge« auf Ukrainisch?

Das Substantiv »Lü­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • брехня (weiblich)
  • неправда (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Das war eine Lüge.

Це була брехня.

Es ist schwer, Wahrheit und Lüge zu unterscheiden.

Складно відрізнити правду від брехн.

Fred erzählt immer Lügen.

Фред завжди бреше.

Wie dumm ich war, diese einfache Lüge nicht zu entdecken!

Яким же я був дурнем, що не розкрив цю просту брехн!

Das ist eine Lüge!

Це брехня!

Lüge niemals!

Ніколи не бреши!

Ніколи не кажи неправд!

Lügen Sie niemals!

Ніколи не брешіть!

Ніколи не кажіть неправд!

Tom weiß, dass es eine Lüge ist.

Том знає, що це брехня.

Alles Lügen!

Все брехня!

Du weißt, dass das eine Lüge ist.

Ти знаєш, що це брехня.

Ich habe die ganzen Lügen satt.

Я втомилась від усієї цієї брехн.

Antonyme

Wahr­heit:
правда (pravda)

Ukrainische Beispielsätze

  • Ми сподіваємось, що це неправда.

  • Це неправда.

  • Звичайно ж, це неправда.

  • Будь ласка, скажи мені, що це неправда.

Untergeordnete Begriffe

Sta­tis­tik:
статистика

Lüge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lüge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 426791, 714446, 1248073, 1249496, 1284130, 2015779, 2015780, 4615842, 4724801, 9236320, 10017883, 5706284, 6317250, 6632573 & 7082560. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR