Was heißt »Lü­cke« auf Italienisch?

Das Substantiv »Lü­cke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • lacuna (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich glaube, wir sollten die niederländische Präsidentschaft davor warnen, eine neue Lücke in der europäischen Demokratie zu schaffen.

Ritengo che dobbiamo avvisare la presidenza olandese che non possiamo aprire una nuova falla nella democrazia europea.

Synonyme

Aus­las­sung:
omissione
Durch­gang:
passaggio
Gang:
andamento
andatura
androne
canale
commissione
condotto
corridoio
corsa
corsia
dotto
faccenda
filone
galleria
incarico
incombenza
marcia
modo di camminare
movimento
passo
percorso
piatto
pietanza
portata
procedimento
procedura
ripresa
svolgimento
tempo
vena
vestibolo
Gas­se:
vicolo
Hohl­raum:
cavità
vano
vuoto
Kor­ri­dor:
corridoio
Lee­re:
vuoto
Leer­stel­le:
posto vacante
Nichts:
niente
Pau­se:
intervallo
pausa
ricreazione
Stief­kind:
cenerentola
Un­ter­bre­chung:
interruzione

Sinnverwandte Wörter

Bre­sche:
breccia
Durch­bruch:
sfondamento

Untergeordnete Begriffe

Bil­dungs­lü­cke:
lacuna culturale

Lücke übersetzt in weiteren Sprachen: