Was heißt »Ku­chen« auf Polnisch?

Das Substantiv Ku­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • ciasto (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Dieser Kuchen ist süß.

To ciasto jest słodkie.

Lassen Sie den Kuchen abkühlen, bevor Sie ihn servieren.

Ciasto powinno się ostudzić przed podaniem.

Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.

Potrzebuję cukru do ciasta.

Alle meine Kuchen sind köstlich!

Wszystkie moje ciasta są wyśmienite!

Schneide den Kuchen mit einem Messer.

Potnij ciasto nożem.

Dieser Kuchen ist sehr süß.

To ciasto jest bardzo słodkie.

Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen.

Te ciastka są świetne, spróbuj jednego.

Teilt den Kuchen unter euch beiden auf.

Podziel ciasto na was oboje.

Dein Kuchen ist köstlich.

Twoje ciasto jest pyszne.

Möchtest du etwas Kuchen?

Chcesz trochę ciasta?

Meine Mutter schnitt den Kuchen.

Moja mama pokroiła tort.

Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe, sind die, welche meine Mutter gebacken hat.

Najlepsze ciastka, jakie w życiu jadłem, to te, które piekła dla mnie mama.

Du musst aufpassen, dass die Kuchen nicht verbrennen.

Musisz uważać aby nie przypalić ciasta.

Bedient euch am Kuchen!

Częstujcie się ciastem!

Tom backte einen Kuchen.

Tom upiekł ciasto.

Alle meine Kuchen sind köstlich.

Wszystkie moje ciasta są pyszne!

Ich liebe Kuchen.

Uwielbiam ciasta.

Maria brachte den Tee und die Kuchen herein.

Maria wniosła herbatę i ciasto.

Wer möchte noch Kuchen essen?

Kto chce jeszcze zjeść ciasta?

Möchte jemand noch ein Stück Kuchen?

Czy ktoś chce jeszcze kawałek ciasta?

Synonyme

Tor­te:
tort

Polnische Beispielsätze

Mój ojciec chrzestny wyrabia właśnie ciasto.

Untergeordnete Begriffe

Ap­fel­ku­chen:
jabłecznik
szarlotka
Leb­ku­chen:
piernik
Mar­mor­ku­chen:
babka marmurkowa
Napf­ku­chen:
baba
babka
Pfann­ku­chen:
naleśnik
Stol­len:
korytarz
sztolnia

Ku­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kuchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kuchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341270, 352608, 353779, 354542, 358092, 362319, 362676, 366366, 413166, 595074, 910919, 1112965, 1755984, 2938734, 4010099, 4453885, 5650656, 11232147, 11255795, 11258053 & 9143082. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR