Was heißt »Ku­chen« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ku­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • kage

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Es gab zwei Kuchen.

Der var to kager.

Meine Mutter hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.

Min mor har bagt en kage til min fødselsdag.

Sie hat mir einen Kuchen gebacken.

Hun bagte en kage til mig.

Hun bagte mig en kage.

Es ist ein guter Kuchen.

Det er en god kage.

Um fünf gibt es Kaffee und Kuchen.

Klokken fem er der kaffe og kage.

Ich habe den Kuchen gesehen, den du gemacht hast.

Jeg har set kagen, som du har lavet.

Er aß Kuchen und trank Tee.

Han spiste kager og drak te.

Das ist ein Stück Kuchen.

Det er et stykke kage.

Es ist wichtig, sich beim Backen eines Kuchens ans Rezept zu halten.

Når man bager en kage, er det vigtigt at holde sig til opskriften.

Was kostet der Kuchen?

Hvad koster kagen?

Der Kuchen, den ich buk, ward nicht von dir, sondern von deiner Schwester gegessen.

Kagen, jeg bagte, blev ikke spist af dig, men af ​​din søster.

Diese Kuchen hat sie selbst gebacken.

Disse kager har hun selv bagt.

Von diesen Kuchen mag ich den hier am liebsten.

Af de kager kan jeg bedst lide den her.

Möchte jemand noch ein Stück Kuchen?

Er der nogen, der vil have et stykke kage mere?

Synonyme

Tor­te:
lagkage
tærte

Untergeordnete Begriffe

Ap­fel­ku­chen:
æbletærte
Leb­ku­chen:
pebernødder
Pfann­ku­chen:
pandekage

Kuchen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kuchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kuchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 452566, 588695, 688290, 736243, 1395103, 1599856, 1791766, 1984204, 3152351, 4316556, 6828811, 7006440, 9986695 & 11258053. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR