Was heißt »Kna­be« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Knabe halbierte den Kuchen.

El niño cortó el pastel en dos.

El chico cortó el pastel por la mitad.

Dieser Knabe ist faul.

Este chico es perezoso.

Fußball mag ein durchaus passendes Spiel für harte Mädchen sein, als Spiel für feinsinnige Knaben ist er wohl kaum geeignet.

El fútbol quizá sea un juego para niñas duras pero apenas sirve como juego para niños sútiles.

Synonyme

Bu­be:

muchacho

Bur­sche:

joven

Jüng­ling:

mozalbete

Jun­ge:

joven

mozo

muchacho

Kur­zer:

chupito

Stepp­ke:

chichito

chilpayate

chiquillo

nene

peneca

Wicht:

pobre diablo

Antonyme

Mäd­chen:

niña

Mä­del:

chica

niña

Spanische Beispielsätze

• Este es el chico en quien pienso.

• A veces él puede ser un chico raro.

• Eres un chico malo, ¿eh?

• Soy un chico.

• Soy un chico tímido.

• Ese chico tiene el pelo negro.

• El chico no cambió de idea.

• Jack es el chico más inteligente de la clase.

• El pez grande se come al chico.

• Él solía ser un buen chico.

• No sé qué ha pasado con el chico.

• Él es un chico cortés.

• Vi al chico de las botas rojas.

• John es el chico que está leyendo el libro.

• El chico come pan.

• La mujer que está hablando con ese chico es su profesora.

• Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico.

• El chico está loco por una bicicleta.

• Eres un buen chico.

• El chico parado en la puerta es mi hermano.

Übergeordnete Begriffe

Kind:

niña

niño

Mensch:

ser humano

Untergeordnete Begriffe

Prü­gel­kna­be:

chivo expiatorio