Was heißt »Klavier« auf Spanisch?
Das Substantiv »Klavier« (veraltet: Clavier) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- piano (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Was ist der Unterschied zwischen einer Geige und einem Klavier? Das Klavier brennt länger.
¿Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo.
Er spielt sehr gut Klavier.
Él toca el piano muy bien.
Toca el piano muy bien.
Sie verbringt viel Zeit damit, Klavier zu üben.
Ella pasa mucho tiempo practicando con el piano.
Ich höre sie oft Klavier spielen.
Suelo oírla tocar el piano.
Es ist ein altes Klavier.
Es un piano viejo.
Es un viejo piano.
Spielt er Klavier?
¿Toca él el piano?
¿Él toca el piano?
¿Toca el piano?
Sie kann Klavier spielen.
Ella sabe tocar el piano.
Dick spielte Klavier und Lucy sang.
Dick tocó el piano y Lucy cantó.
Ich höre ihn oft Klavier spielen.
A menudo lo oigo tocar el piano.
Betty kann Klavier spielen.
Betty puede tocar el piano.
Er spielte Klavier nach Gehör.
Tocaba el piano de oído.
Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
Mi hermana toca el piano todos los días.
Spielt sie Klavier?
¿Toca ella el piano?
¿Ella toca el piano?
Jemand spielt Klavier.
Alguien está tocando el piano.
Miho spielt Klavier.
Miho toca el piano.
„Warum hast du angefangen, Klavier zu spielen?“ „Weil ich Musiklehrer werden möchte.“
"¿Por qué has empezado a aprender a tocar el piano?" "Porque quiero ser maestro de música."
Sie kann nicht Klavier spielen.
Ella no sabe tocar el piano.
Sie kann sehr gut Klavier spielen.
Ella puede tocar muy bien el piano.
Er spielt besser Klavier als ich.
Toca el piano mejor que yo.
Wer spielt gerade Klavier?
¿Quién está tocando el piano?
Sie beginnt gerade, Klavier zu spielen.
Ella está empezando a tocar el piano.
Meine Tochter will ein Klavier.
Mi hija quiere un piano.
Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.
El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.
Ein Klavier ist teuer.
Un piano es caro.
Meine Mutter spielt gut Klavier.
Mi mamá toca bien piano.
Er spielte Klavier.
Él estaba tocando el piano.
Él tocaba el piano.
Ich kann kein Klavier spielen.
No puedo tocar el piano.
Sie spielt jeden Tag Klavier.
Ella toca el piano todos los días.
Ich kann nicht Klavier spielen, sie schon.
Yo no sé tocar el piano, pero ella sí.
Sie spielte recht gut Klavier.
Ella tocó el piano bastante bien.
Meine Schwester hat ein Klavier.
Mi hermana tiene un piano.
Sie setzte sich ans Klavier und begann zu spielen.
Ella se sentó junto al teclado y comenzó a tocar.
Ich spiele Klavier.
Yo toco piano.
Miho spielt besser Klavier als Noriko.
Miho toca el piano mejor que Noriko.
Ich sehe Mary Klavier spielen.
Veo a Mary tocando el piano.
Sie spielt sehr gut Klavier.
Ella toca el piano muy bien.
Ich habe sie gezwungen, Klavier zu spielen.
La obligué a tocar el piano.
Wer spielt da Klavier?
¿Quién está tocando el piano ahí?
Meine Schwester hat ein schönes Klavier.
Mi hermana tiene un bonito piano.
Ich wünschte, ich könnte so gut Klavier spielen wie Susi.
Ojalá supiera tocar el piano tan bien como Susi.
Ich würde gerne Klavier, Gitarre oder Flöte spielen lernen.
Me gustaría aprender a tocar el piano, la guitarra o la flauta.
Du solltest regelmäßig Klavier üben.
Deberías practicar piano regularmente.
Das Mädchen, das Klavier spielt, ist meine Schwester.
La chica que toca el piano es mi hermana.
Die Gebühr für den Klavierunterricht beinhaltet die Benutzung des Klaviers.
El precio de las lecciones de piano incluye el uso del piano.
Jane und ich spielen gut Klavier.
Jane y yo tocamos bien el piano.
Er spielte Gitarre und sie Klavier.
Él tocaba la guitarra y ella tocaba el piano.
Darf ich auf dem Klavier spielen?
¿Puedo tocar el piano?
Sie spielt nachmittags oder abends Klavier.
Ella toca piano por las tardes o las noches.
Toca el piano por las tardes o por las noches.
Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen.
Estaba tocando el piano cuando llegaron los invitados.
Ich konnte sehr gut Klavier spielen.
Podía tocar muy bien el piano.
Warum kommst du nicht zu mir nach Hause und spielst Klavier?
¿Por qué no vienes a mi casa y tocas el piano?
Ich kann nicht Klavier spielen.
No sé tocar el piano.
Sie spielt Klavier.
Ella toca el piano.
Was ist der Unterschied zwischen einem Klavier und einem Fisch?
¿Cuál es la diferencia entre un piano y un pez?
Sie spielt Klavier nach Gehör.
Ella toca el piano de oído.
Klavier spielen ist nicht leicht.
No es fácil tocar el piano.
Das Mädchen, das am Klavier sitzt, ist meine Tochter.
La niña sentada al piano es mi hija.
Mary spielt Klavier.
Mary toca el piano.
Sie begleitete ihn am Klavier.
Ella lo acompañó en el piano.
Wer hat das Klavier erfunden?
¿Quién inventó el piano?
Sie spielt sowohl Klavier als auch die Gitarre.
Toca tan bien el piano como la guitarra.
Verhalte dich leise, während er Klavier spielt.
Guarda silencio mientras él toca el piano.
Er kann besser Klavier spielen als ich.
Él sabe tocar el piano mejor que yo.
Tom spielt Klavier.
Tom está tocando piano.
Mein Vater animierte mich, Klavier zu lernen.
Mi papá me animó a aprender el piano.
Ich möchte dich Klavier spielen hören.
Quiero oírte tocar piano.
Me gustaría oírte tocar el piano.
Beethoven ging ans Klavier, setzte sich und begann zu spielen.
Beethoven se fue hacia el piano, se sentó y empezó a tocar.
Vielleicht sollten wir Tom fragen, ob er dieses alte Klavier haben will.
Quizá deberíamos preguntarle a Tom si quiere quedarse con este viejo piano.
Tom spielte drei Stunden pausenlos Klavier.
Tom estuvo tocando el piano sin parar durante tres horas.
Ich spiele gerne Klavier.
Me gusta tocar el piano.
Ich muss mein Klavier durch ein neues ersetzen.
Necesito reemplazar mi piano por uno nuevo.
Sie wird mich am Klavier begleiten.
Ella me acompañará en el piano.
Wer spielt das Klavier im Wohnzimmer?
¿Quién está tocando piano en la sala de estar?
Dieses Klavier hat einen guten Klang.
Este piano tiene un buen sonido.
Das Klavier passt nicht durch die Tür.
El piano no cabe por esa puerta.
El piano no pasa por la puerta.
Der Mann hinter ihnen spielt Klavier.
El hombre detrás de ellos está tocando el piano.
Tom setzte sich neben Maria an das Klavier.
Tom se sentó junto a María en el piano.
Tom spielt sehr gut Klavier.
Tomás toca muy bien el piano.
Einige Tasten des Klaviers sind zerbrochen.
Algunas teclas del piano están rotas.
Ich spiele nicht Klavier.
Yo no toco el piano.
No toco el piano.
Tom spielt abends oft Klavier.
Tom toca a menudo el piano por la noche.
Lucy spielte nach dem Abendessen oft Klavier.
Lucy tocaba frecuentemente el piano tras la cena.
Er spielte auf dem Klavier und sie sang.
Él tocaba el piano y ella cantaba.
Er kann Klavier spielen.
Sabe tocar el piano.
Das Mädchen, das da Klavier spielt, heißt Akiko.
La niña que está tocando el piano se llama Akiko.
Synonyme
- Flügel:
- ala
Antonyme
- Akkordeon:
- acordeón
- Keyboard:
- teclado
- Orgel:
- órgano
Spanische Beispielsätze
Mi padre me incentivó a estudiar piano.
A Tom le gustaba escuchar a María tocar el piano.
Un niño capaz de distinguir tonalidades diferentes dispone de las condiciones básicas para aprender a tocar piano.
El niño recibió clases de piano y de canto.
Mi pasatiempo es tocar piano.
Ella le enseñó a tocar el piano.
Tom enseñó a Mary a tocar el piano.
Tocar el piano es su pasatiempo favorito.
Mi hermana tiene clase de piano dos veces a la semana.
Él toca bien el piano.
El piano suena bien.
Ella empezó clases de piano cuando tenía seis años de edad.
María tiene clase de piano una vez a la semana.
"¿Tocarás el piano mañana?" "No, no lo haré."
Mi padre me sugirió aprender piano.
Übergeordnete Begriffe
- Instrument:
- instrumento
- Tasteninstrument:
- Instrumento de teclado
Untergeordnete Begriffe
- Cembalo:
- clavicémbalo