Was heißt »Ki­no« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Warum gehen Leute ins Kino?

¿Por qué la gente va al cine?

¿Por qué las personas van al cine?

Gehen wir ins Kino?

¿Vamos al cine?

Ich gehe oft ins Kino.

A menudo voy al cine.

Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?

¿Qué tal si vamos al cine?

Ich gehe selten ins Kino.

Rara vez voy al cine.

Ich gehe ab und zu ins Kino.

Voy al cine de vez en cuando.

Er möchte mit uns in Kino mitkommen.

Quisiera venir con nosotros al cine.

Innerhalb des Kinos gilt Rauchverbot.

Está prohibido fumar en el interior del cine.

Was machst du lieber, ins Kino gehen oder zu Hause bleiben?

¿Qué prefieres hacer, ir al cine o quedarte en casa?

Gibt es hier in der Nähe Kinos?

¿Hay algún cine cerca de aquí?

Vor dem Kino warten schon viele Leute in einer Schlange.

Ya hay muchas personas esperando en una fila frente al cine.

Vor dem Kino stehen schon viele Leute Schlange.

Ya hay mucha gente haciendo cola delante del cine.

Mein Vater schlug vor, heute Abend ins Kino zu gehen.

Mi padre sugirió que fuéramos al cine esta tarde.

Dieses Kino hat zwei Stockwerke.

Este cine tiene dos pisos.

Mein Vater nahm mich gestern Abend mit ins Kino.

Mi padre me llevó al cine anoche.

Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.

Fui al cine con mi hermano.

Ich würde ins Kino gehen, wenn ich Zeit hätte.

Si tuviera tiempo iría al cine.

Weil keiner von uns das Geld hatte, den anderen ins Kino einzuladen, zahlte jeder für sich selbst.

Como ninguno de nosotros tenía suficiente dinero para invitar al otro al cine, cada uno se pagó su entrada.

Allein gehe ich nicht ins Kino, weil ich nach dem Film gern mit jemand darüber spreche.

Yo no voy solo al cine, porque después de la película me gusta hablar de ella con alguien.

Wohin sollen wir jetzt gehen? Ins Theater oder ins Kino?

¿A dónde vamos ahora? ¿Al teatro o al cine?

Ich würde gern ins Kino gehen.

Quisiera ir al cine.

Meine Freunde gingen ohne mich ins Kino.

Mis amigos se fueron al cine sin mí.

Ich gehe im Durchschnitt zweimal im Monat ins Kino.

De media, voy al cine dos veces al mes.

Ich war im Kino.

Estaba en el cine.

Sie sagte ihm einmal und für immer, dass sie nicht mit ihm ins Kino gehen würde.

Ella le dijo de una vez por todas que no iba a ir al cine con él.

Ella le dijo de una vez por todas que no iría al cine con él.

Wir warteten im Kino auf den Anfang des Films.

Esperamos en el cine a que empezara la película.

Sie ist neulich ins Kino gegangen.

La otra vez ella fue al cine.

El otro día ella fue al cine.

Ich gehe gern ins Kino.

Me gusta ir al cine.

Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.

Él a menudo va al cine junto a ella.

Hinter dem Kino ist ein Park.

Detrás del cine hay un parque.

In der Stadt gibt es ein altes Kino.

Hay un viejo cine en la ciudad.

Sie sind gestern ins Kino gegangen.

Ayer fueron al cine.

Anoche se fueron al cine.

Sie ging mit ihm ins Kino.

Ella fue con él al cine.

Ich komme gerade aus dem Kino.

Salgo del cine.

Estoy saliendo del cine.

Kannst du mich zum Kino bringen?

¿Puedes llevarme al cine?

Hast du Lust, ins Kino zu gehen?

¿Te gusta ir al cine?

Ich ging mit meinem Vater oft ins Kino.

Yo iba a menudo a ver películas con mi padre.

Sie ist mit ihm ins Kino gegangen.

Ella ha ido con él al cine.

Der Film wird momentan in einem Kino in deiner Nähe gezeigt.

Están dando la película ahora en un teatro cercano a ti.

Ich geh ins Kino.

Voy al cine.

Bald kommt ein neuer Film über Indien in die Kinos.

Pronto saldrá una nueva película sobre la India en el cine.

Was läuft momentan im Kino?

¿Qué están pasando en el cine?

Möchtest du ins Kino gehen?

¿Quieres ir al cine?

Peter und ich gehen oft ins Kino.

Peter y yo vamos a menudo al cine.

Wir gingen gestern Abend ins Kino.

Nosotros fuimos al cine anoche.

Ich würde gern mit ihr ins Kino gehen.

Me gustaría ir con ella al cine.

Lasst uns ins Kino gehen.

Vamos al cine.

Sie geht einmal die Woche ins Kino.

Ella va al cine una vez a la semana.

Ich werde ins Kino gehen.

Voy a ir al cine.

Hin und wieder gehen wir zusammen ins Kino.

Vamos juntos al cine de vez en cuando.

Wir gehen ins Kino. Komm mit uns mit!

Vamos al cine. Ven con nosotros.

Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.

Mi mamá me dio permiso para ir al cine.

Ich kann nicht ins Kino gehen.

No puedo ir al cine.

„Maria und ich gehen heute Abend ins Kino, möchtest du mitkommen?“ „Warum nicht? Ich habe nichts Besseres vor.“

"María y yo nos vamos al cine esta tarde, ¿quieres venir?" "¿Por qué no? No tengo nada mejor que hacer."

Liisa neigt dazu, im Kino zu weinen.

Liisa tiende a llorar en el cine.

Er möchte mit uns ins Kino gehen.

Quiere ir con nosotros al cine.

Ich gehe jede Woche ins Kino.

Voy al cine todas las semanas.

Voy todas las semanas al cine.

Willst du heute Abend ins Kino gehen?

¿Quieres ir al cine esta noche?

Sonnabend waren wir im Kino und danach im Restaurant.

El sábado fuimos al cine y después al restaurante.

Ich habe Lust, ins Kino zu gehen.

Tengo ganas de ir al cine.

Ich werde es versuchen, aber ich weiß nicht genau, ob ich morgen ins Kino gehen kann oder nicht.

Voy a tratar, pero no sé bien si pueda ir mañana al cine.

Warum ins Kino gehen, wenn wir den Film auch daheim ansehen können?

¿Para qué ir al cine si podemos ver la película en casa?

Tom und Maria gehen nicht allzu oft ins Kino.

Tom y María no van con mucha frecuencia al cine.

Ich gehe oft ins Kino, besonders wenn es Gruselfilme gibt.

Voy con frecuencia al cine, sobre todo cuando dan películas de terror.

Ab und zu gehe ich mit meiner Schwester ins Kino.

De vez en cuando voy al cine con mi hermana.

Ich kann nicht ins Kino gehen, bin blank.

No puedo ir al cine, estoy seco.

Warum gehst du nicht ins Kino?

¿Por qué no vas al cine?

Gehen wir heute Abend ins Kino?

¿Vamos al cine esta noche?

Tom geht nach der Schule mit seinen Freunden ins Kino.

Tom va al cine con sus amigos después de la escuela.

Gehst du heute Abend ins Kino?

¿Vas al cine esta noche?

Heute gehe ich mit Toms Bruder ins Kino.

Hoy me voy al cine con el hermano de Tom.

Synonyme

Film:

capa

película

Spanische Beispielsätze

• Los niños abonan solo la mitad del precio de la entrada al cine.

• Perdí mi boleto para el cine.

• El cine es una gran distracción.

• Hemos visto una buena película en el cine.

• Esa canción me recuerda a un famoso actor de cine.

• "¿Vamos al cine esta noche?" - "No, prefiero ir mañana. Me gustaría ver la tele esta noche."

Übergeordnete Begriffe

Me­di­um:

medio

The­a­ter:

teatro

Vor­stel­lung:

idea

Untergeordnete Begriffe

Au­to­ki­no:

autocine

Dau­men­ki­no:

flipbook

folioscopio