Was heißt »Ki­no« auf Finnisch?

Das Substantiv Ki­no lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • elokuvateatteri

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich gehe selten ins Kino.

Käyn harvoin elokuvissa.

Ich gehe ab und zu ins Kino.

Käyn silloin tällöin elokuvissa.

Gehst du ins Kino?

Menetkö elokuviin?

Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.

Menin veljeni kanssa leffaan.

Menin veljeni kanssa elokuviin.

Ich war im Kino.

Kävin elokuvissa.

Meine Freunde sind ohne mich ins Kino gegangen.

Ystäväni menivät elokuviin ilman minua.

Ich geh ins Kino.

Minä olen menossa leffaan.

Würdest du lieber in den Zoo oder ins Kino gehen?

Menisitkö mieluummin eläintarhaan vai elokuviin?

Gehen wir ins Kino!

Mennään elokuviin!

Wir waren gestern im Kino.

Me käytiin leffassa eilen.

Liisa neigt dazu, im Kino zu weinen.

Liisa on herkkä itkemään elokuvissa.

Warum gehen die Leute ins Kino?

Miksi ihmiset käyvät elokuvissa?

Wenn du dich langweilst, schlage ich vor, ins Kino zu gehen.

Jos sinulla on tylsää, ehdotan, että menet elokuviin.

„Was machst du morgen so?“ – „Ich hatte eigentlich vor, ins Kino zu gehen, aber dann ist mir die Arbeit dazwischengekommen.“

?Mitä sä teet huomenna?” ”Ajattelin mennä leffaan, mutta sitten mulle tulikin töitä enkä voikaan mennä.”

Warum willst du nicht mit mir ins Kino kommen?

Miksi et halua tulla kanssani elokuviin?

Sie geht praktisch niemals alleine ins Kino.

Hän ei juuri koskaan käy yksin elokuvissa.

Synonyme

Film:
elokuva

Übergeordnete Begriffe

The­a­ter:
teatteri

Ki­no übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kino. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kino. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 352544, 362261, 397861, 521326, 701757, 969605, 1055870, 1924180, 1933313, 2095967, 2164338, 2456728, 2678444, 3116142, 3310717 & 5068618. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR