Was heißt »Kern« auf Italienisch?
Das Substantiv Kern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- nucleo (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Die Heimatverbundenheit ist der Kern seiner Philosophie.
La valorizzazione del territorio è al centro della sua filosofia.
Wenn der Kern aus Neutronen und Protonen so groß wäre wie eine Münze, würde das innerste Elektron in einer Entfernung von einem halben Kilometer umlaufen.
Se il nucleo che contiene protoni e neutroni fosse grande quanto una moneta, l'elettrone più vicino ruoterebbe ad una distanza di mezzo chilometro.
Synonyme
- Angelpunkt:
- fulcro
- Atomkern:
- nucleo dell’atomo
- Epizentrum:
- epicentro
- Fall:
- caduta
- Mark:
- marco
- Mikroprozessor:
- microprocessore
- Prozessor:
- processore
- Sachverhalt:
- circostanza
- Zentrum:
- centro
Italienische Beispielsätze
Il Palazzo dei Normanni costruito nel punto più elevato dell'antico nucleo cittadino è oggi sede dell'Assemblea regionale siciliana.
Gli astronomi stimano la temperatura interna di Giove a 20.000 gradi Celsius, circa tre volte superiore alla temperatura del nucleo terrestre.
Untergeordnete Begriffe
- Apfelkern:
- seme della mela
- Dorfkern:
- centro storico di un paese
- Zellkern:
- nucleo cellulare