Was heißt »Künst­ler« auf Italienisch?

Das Substantiv »Künst­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • artista (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich bin kein Künstler. Ich hatte niemals das Zeug dazu.

Non sono un artista. Non ho mai avuto lo spirito per queste cose.

Picasso ist ein berühmter Künstler.

Picasso è un artista famoso.

Picasso è un celebre artista.

Der Künstler ist sehr gefragt.

Quell'artista è molto popolare.

Wie erreicht der Künstler diese Wirkung?

Come ottiene questo effetto l'artista?

In che modo l'artista ottiene questo effetto?

Während der Renaissance waren Künstler auf Gönner als Geldgeber angewiesen.

Durante il Rinascimento, gli artisti dipendevano dai mecenati per il denaro.

Er ist vielleicht der bekannteste zeitgenössische Künstler.

È forse il più noto artista contemporaneo.

Die meisten Mieter in diesem Gebäude sind Künstler.

La maggior parte degli inquilini di questo edificio sono artisti.

Weibliche Wortform

Synonyme

Kul­tur­schaf­fen­der:
operatore culturale
Schöp­fer:
mestolo

Übergeordnete Begriffe

Mann:
marito
perdiana
uomini
uomo
Mensch:
essere umano
individuo
persona
tipo
uomo

Untergeordnete Begriffe

Ar­chi­tekt:
architetto
Bild­hau­er:
scultore
Dich­ter:
poeta
Fo­to­graf:
fotografo
Gra­fi­ker:
grafico
Kom­po­nist:
autore
compositore
Ma­ler:
pittore
Man­ga­ka:
mangaka
Mu­si­ker:
musicista
Sän­ger:
cantante
Tän­zer:
ballerino
Zau­be­rer:
mago
prestigiatore

Künstler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Künstler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Künstler. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 171, 597307, 2292926, 4831935, 6154691, 6607028 & 8208613. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR