Was heißt »Kü­che« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Paula muss ihrem Vater in der Küche helfen.

Паула должна помогать отцу на кухне.

Unsere Katze ist in der Küche.

Наш кот на кухне.

Ist Vater in der Küche?

Отец на кухне?

In der Küche riecht irgendwas angebrannt.

На кухне пахнет чем-то горелым.

Wir müssen die Küche putzen.

Мы должны убрать кухн��.

Schau! Da ist eine Katze in der Küche.

Смотри! На кухне кошка.

Gibt es in der Küche ein Messer?

На кухне есть нож?

Meine Mutter ist in der Küche.

Моя мама на кухне.

Das ist meine Küche.

Это моя кухня.

Er hat vier Beine, ist aus Holz und steht in der Küche.

У него четыре ноги, он деревянный и стоит на кухне.

Arbeitet sie in der Küche?

Она работает на кухне?

Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.

Она часто поёт, когда моет на кухне посуду.

Sie ist weder in der Küche noch im Wohnzimmer.

Её нет ни на кухне, ни в гостиной.

Warum ist Vati in der Küche?

Что папа делает на кухне?

Es ist eine Katze in der Küche.

На кухне кошка.

Die Küche in diesem Haus ist sehr groß.

Кухня в этом доме очень большая.

Ist Papa in der Küche?

Папа на кухне?

Mach die Küche sauber.

Вымой кухн��.

Jetzt macht sie gerade Kaffee in der Küche.

Она сейчас на кухне варит кофе.

Ich mag die französische Küche.

Мне нравится французская кухня.

Warum ist Vater in der Küche?

Что отец делает на кухне?

Er ist in der Küche.

Он на кухне.

Wie viele Stunden am Tag verbringt sie in der Küche?

Сколько часов в день она проводит на кухне?

Sie sitzt in der Küche und trinkt Tee.

Она сидит на кухне и пьет чай.

Ich mag die japanische Küche.

Мне нравится японская кухня.

Er ist weder in der Küche, noch im Wohnzimmer.

Его нет ни на кухне, ни в гостиной.

Ich säubere die Küche.

Я драю кухн��.

Я мою кухн��.

Tom ging in die Küche.

Том вошёл на кухн��.

Sie folgte mir in die Küche und nahm sich ein Messer.

Она пошла за мной на кухн�� и взяла нож.

Mögt ihr die japanische Küche?

Вы любите японскую кухн��?

Вам нравится японская кухня?

Ich mag koreanische Küche.

Мне нравится корейская кухня.

Sie ist in der Küche.

Она на кухне.

Es sind Ratten in der Küche.

На кухне крысы.

Ich will eine neue Küche.

Я хочу новую кухн��.

Sie will eine geräumigere Küche.

Она хочет более просторную кухн��.

Sie sitzen in der Küche und trinken Tee.

Они сидят на кухне и пьют чай.

Mama bereitet in der Küche das Essen zu.

Мама готовит еду на кухне.

Tom ist in der Küche.

Том на кухне.

Wenn ich jetzt in meiner Küche wäre, könnte ich die Pilze salzen und pfeffern.

Если бы я был сейчас на своей кухне, я бы мог посолить и поперчить грибы.

Tom war in der Küche.

Том был на кухне.

Raus aus meiner Küche!

Вон из моей кухни!

Ich trinke in der Küche Wasser.

Я пью воду на кухне.

Ich liebe die afroamerikanische Küche.

Я обожаю афроамериканскую кухн��.

Hast du dich schon an die japanische Küche gewöhnt?

Ты уже привык к японской кухне?

Ты уже привык к японским блюдам?

„Hast du dich schon an die japanische Küche gewöhnt?“ – „Daran musste ich mich nicht erst gewöhnen. Die habe ich von Anfang an geliebt!“

«Ты уже привыкла к японской кухне?» – «Мне и привыкать к ней не пришлось. Она мне сразу полюбилась!?

Wo ist die Küche?

Где находится кухня?

Где расположена кухня?

Bei der Spüle in der Küche lag ein halb verzehrter Apfel.

Рядом с раковиной на кухне лежало полусъеденное яблоко.

Die Küche war sauber.

Кухня была чистой.

Er isst immer in der Küche.

Он всегда ест на кухне.

Sagt Ihnen die indonesische Küche zu?

Вам нравится индонезийская кухня?

Hast du eine neue Küche?

У тебя новая кухня?

Die mediterrane Küche soll sehr gesund sein!

Средиземноморская кухня должна быть очень здоровой!

Ich bin in der Küche.

Я на кухне.

Magst du die chinesische Küche?

Тебе нравится китайская кухня?

Der Vater kocht jetzt das Essen in der Küche.

Отец сейчас готовит на кухне еду.

Die Küche ist unten.

Кухня внизу.

Tom ist in der Küche und schneidet Gemüse.

Том на кухне, режет овощи.

„Wo ist denn Tom?“ – „In der Küche beim Gemüseschneiden.“

"А Том-то где?" - "На кухне, овощи режет".

Die Gäste sind in der Küche.

Гости на кухне.

Eine schadhafte Waschmaschine hat die ganze Küche unter Wasser gesetzt.

Неисправная стиральная машина залила всю кухн�� водой.

Sagt dir die chinesische Küche nicht zu?

Ты не любишь китайскую кухн��?

Ich folgte ihm in die Küche.

Я вошёл следом за ним на кухн��.

Kinder, Kirche, Küche.

Дети, церковь, кухня.

Der Kuchen ist in der Küche.

Торт на кухне.

Wir haben eine neue Küche gekauft.

Мы купили новую кухн��.

In Thailand benützt man Kokosnüsse in der Küche, für Getränke oder für Spielzeuge.

В Таиланде кокосы используются для приготовления пищи, напитков или в качестве игрушек.

„Na, schmeckt’s?“ – „Ja, sehr gut. Ich habe überhaupt nicht gewusst, wie gut du dich in der Küche auskennst.“

«Как, вкусно?» – «Да, очень. Я и не знал даже, как хорошо ты разбираешься в готовке».

Sind Sie ein Freund der russischen Küche?

Вам нравится русская кухня?

Unsere Küche hat einen neuen Koch.

На нашей кухне новый повар.

Anne stürmte in die Küche.

Анна бросилась на кухн��.

Анна помчалась на кухн��.

Tom ist allein in der Küche.

Том один на кухне.

Marias Küche ist größer als mein Wohnzimmer.

У Марии кухня больше, чем у меня гостиная.

Das Huhn ist in der Küche.

Курица на кухне.

Tom half Maria in der Küche.

Том помог Мэри на кухне.

Maria half ihrer Mutter in der Küche.

Мэри помогала маме на кухне.

Мэри помогала матери на кухне.

Sie sind viel in der Welt unterwegs. Welche Küche schätzen Sie am meisten?

Вы много путешествуете по миру. Какую кухн�� вы цените больше всего?

Wenn du das Frühstück am Bett haben willst, dann musst du in der Küche schlafen.

Хочешь получить завтрак в постель – придётся спать на кухне.

Sie kocht in der Küche Eier.

Она варит яйца на кухне.

Raus aus der Küche!

Вон из кухни!

Ich dachte, es sei niemand in der Küche.

Я думал, что на кухне никого нет.

Sie geht in die Küche, um Kaffee zu kochen.

Она идёт на кухн�� готовить кофе.

Was macht Tom in der Küche?

Что Том делает на кухне?

Die Katze ist in der Küche.

Кот на кухне.

In der Küche hat es noch immer nach dem gestrigen Abendessen gerochen.

На кухне всё ещё пахло вчерашним ужином.

Ihr Schlafzimmer ist neben der Küche.

Ваша спальня рядом с кухней.

Das Schlafzimmer ist neben der Küche.

Спальня рядом с кухней.

Was hast du in der Küche gesehen?

Что ты видел на кухне?

Was habt ihr in der Küche gesehen?

Что вы видели на кухне?

Tom frühstückt gewöhnlich in der Küche.

Том обычно завтракает на кухне.

Tom isst für gewöhnlich in der Küche.

Том обычно ест на кухне.

In der Küche war Tom nicht.

На кухне Тома не было.

Ich bin kein Freund der französischen Küche.

Я не люблю французскую кухн��.

Hier ist die Küche.

Здесь кухня.

Bring Teller aus der Küche mit!

Захвати с кухни тарелки.

Ich habe den Wasserhahn in der Küche ausgetauscht.

Я поменял кран на кухне.

Tom ist noch in der Küche.

Том всё ещё на кухне.

Du wirst dich bald an die japanische Küche gewöhnen.

Ты скоро привыкнешь к японской кухне.

Alexander zeigt in seinem Video, wie man nur mit den Hilfsmitteln, die jeder bei sich in der Küche hat, ein richtig gutes Brot zu Hause backen kann.

В своём видео Александр показывает, как с помощью средств, имеющихся на каждой кухне, можно испечь дома весьма недурной хлеб.

Wieviel würde eine neue Küche kosten?

Столько стоила бы новая кухня?

Geh in die Küche und hol mir einen Hammer!

Сходи на кухн�� и принеси мне молоток.

Sinnverwandte Wörter

Kom­bü­se:

галера

Russische Beispielsätze

• Этот стол хорош.

• Этот стол занимает слишком много места.

• Посредине библиотеки стоял большой стол, заваленный журналами.

• Положи колоду карт на дубовый стол.

• Том положил свой бумажник на стол.

• Том спрятался под стол.

• Том положил на стол триста долларов.

Übergeordnete Begriffe

Gas­t­ro­no­mie:

гастрономия

Mö­bel:

мебель

Raum:

пространство

Zim­mer:

комната

Untergeordnete Begriffe

Back­ofen:

печь

Herd:

очаг

Kühl­schrank:

холодильник

Schrank:

шкаф