Was heißt »Kühlschrank« auf Russisch?
Das Substantiv »Kühlschrank« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- холодильник (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch.
В холодильнике мясо остаётся свежим.
Ist im Kühlschrank irgendwas zu trinken?
Есть что-нибудь попить в холодильнике?
Unser Kühlschrank ist kaputt.
Наш холодильник сломался.
Ich trank etwas von der Milch, den Rest stellte ich in den Kühlschrank.
Я отпил немного молока, а остальное поставил в холодильник.
Eine Flasche steht im Kühlschrank.
В холодильнике стоит одна бутылка.
Warum ist kein Essen in meinem Kühlschrank?
Почему у меня в холодильнике нет еды?
Als ich den Kühlschrank öffnete, bemerkte ich, dass das Fleisch verdorben war.
Открыв холодильник, я обнаружил, что мясо испортилось.
Tom hat den Kühlschrank geöffnet.
Том открыл холодильник.
Tom repariert den Kühlschrank.
Том чинит холодильник.
Ich muss den Kühlschrank reparieren.
Мне надо починить холодильник.
Die Milch ist im Kühlschrank.
Молоко в холодильнике.
Der Tisch steht neben dem Kühlschrank.
Стол стоит рядом с холодильником.
Ich verkaufte Kühlschränke.
Я продавал холодильники.
Er bat uns, ihm einen Fernseher und einen Kühlschrank zu bringen.
Он попросил, чтобы мы принесли ему телевизор и холодильник.
Dieses Produkt ist frei von Konservierungsstoffen. Nach dem Öffnen im Kühlschrank lagern und schnell verbrauchen.
Этот продукт не содержит консервантов. После вскрытия хранить в холодильнике и употребить в течение короткого времени.
Im Kühlschrank herrscht eine gähnende Leere.
В холодильнике шаром покати.
В холодильнике царит зияющая пустота.
„Darf ich etwas von dem Schokoladenpudding im Kühlschrank haben?“ – „Kommt nicht in Frage! Der ist für die Gäste morgen!“ – „Menno! Gäste sind doof! Die kriegen immer die besten Sachen!“
«Можно мне немного шоколадного пудинга из холодильника?» – «И речи быть не может – это на завтра для гостей!» – «Тьфу, тупые гости! Вечно им достаётся всё лучшее!?
Im Kühlschrank ist kaum noch Butter.
В холодильнике совсем мало масла.
Im Kühlschrank ist nur noch ein Ei übrig.
В холодильнике осталось только одно яйцо.
Den Kühlschrank wegzuschieben war sehr mühsam.
Было очень трудно сдвинуть холодильник с места.
Ist etwas zu trinken im Kühlschrank?
В холодильнике есть что попить?
Der Kühlschrank ist dreckig.
Холодильник грязный.
Im Kühlschrank gibt es Orangensaft.
В холодильнике есть апельсиновый сок.
Im Kühlschrank gibt es noch etwas Sahne.
В холодильнике осталось немного сливок.
Der Kühlschrank ist leer.
Холодильник пуст.
Der Kühlschrank ist offen.
Холодильник открыт.
Es ist kein Bier im Kühlschrank.
В холодильнике нету пива.
Der Fernseher gewinnt in Russland einen überwältigenden Sieg im Kampf gegen den Kühlschrank.
Телевизор одерживает в России уверенную победу в битве с холодильником.
Der Fernseher des russländischen Staatsbürgers wird heute zum schlimmsten Feind seines Kühlschranks.
Дуроскоп российского обывателя становится сегодня злейшим врагом его холодильника.
Die Waren in deinem Kühlschrank halten sich besser, wenn du eine Überfüllung vermeidest.
Продукты в твоём холодильнике будут храниться лучше, если избегать его переполнения.
Was ist in deinem Kühlschrank?
Что у тебя в холодильнике?
Tom hat mehr Alkohol als Essen in seinem Kühlschrank.
В холодильнике у Тома алкоголя больше, чем еды.
Es ist kein Essen übrig im Kühlschrank.
В холодильнике не осталось еды.
Mein Kühlschrank ist kaputt.
Мой холодильник сломался.
Tom hat heute drei Kühlschränke verkauft.
Том продал сегодня три холодильника.
Was ist im Kühlschrank?
Что в холодильнике?
Es ist im Kühlschrank.
Оно в холодильнике.
Sie ist im Kühlschrank.
Она в холодильнике.
Er ist im Kühlschrank.
Он в холодильнике.
Wie alt ist dein Kühlschrank?
Сколько лет твоему холодильнику?
Wie alt ist Ihr Kühlschrank?
Сколько лет Вашему холодильнику?
Der Kühlschrank war leer.
В холодильнике было пусто.
Ich habe nur Butter im Kühlschrank.
У меня в холодильнике только масло.
Im Kühlschrank steht ein Bier.
В холодильнике есть пиво.
Tom hat mir seinen alten Kühlschrank verkauft.
Том продал мне свой старый холодильник.
Wir brauchen einen größeren Kühlschrank.
Нам нужен холодильник побольше.
Der Kühlschrank ist geschlossen.
Холодильник закрыт.
Wie viele Eier sind im Kühlschrank?
Сколько яиц в холодильнике?
Mach den Kühlschrank zu.
Закрой холодильник.
Ich kaufe einen Kühlschrank.
Я покупаю холодильник.
Ich will einen größeren Kühlschrank.
Я хочу холодильник побольше.
Sie stellt die Milchflasche in den Kühlschrank.
Она ставит бутылку молока в холодильник.
Der Kühlschrank ist leer!
В холодильнике пусто!
Tom sah in den Kühlschrank.
Том заглянул в холодильник.
Tom hat die Butter zurück in den Kühlschrank gestellt.
Том положил масло обратно в холодильник.
Ich werde das in den Kühlschrank legen.
Я положу это в холодильник.
Du hast den Kühlschrank offengelassen!
Ты оставил холодильник открытым.
Du hast den Kühlschrank nicht zugemacht.
Ты не закрыл холодильник.
Der Kühlschrank ist komplett leer.
Холодильник совсем пуст.
Ist Milch im Kühlschrank?
В холодильнике есть молоко?
Der Kühlschrank war völlig leer.
В холодильнике было шаром покати.
Der Borschtsch steht im Kühlschrank.
Борщ в холодильнике.
Warum ist kein Essen im Kühlschrank?
Почему нет еды в холодильнике?
Der Kühlschrank ist sehr laut.
Холодильник очень шумит.
Im Kühlschrank steht nur Milch.
В холодильнике только молоко.
Da im Kühlschrank ist noch Salat und Hühnchen. Die Torte kannst du auch aufessen.
Там в холодильнике салат остался, и курица. Торт тоже можешь доесть.
„Was hast du mit den vier Joghurts gemacht?“ – „Einen habe ich gegessen und die restlichen drei in den Kühlschrank gestellt“.
«Что ты сделал с четырьмя йогуртами?» – «Один я съел, а три других положил в холодильник».
Ich habe noch nie einen rosa Kühlschrank gesehen.
Я никогда не видел розового холодильника.
Im Kühlschrank ist Joghurt.
В холодильнике есть йогурты.
Der Kühlschrank ist voller Lebensmittel.
В холодильнике полно еды.
Im Kühlschrank ist noch Kürbissuppe.
В холодильнике остался тыквенный суп.