Was heißt »Kühl­schrank« auf Türkisch?

Das Substantiv »Kühl­schrank« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • buzdolabı

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Der kleine Kühlschrank ist dreckig.

Küçük buzdolabı kirli.

Diese Speise wird bald zu faulen beginnen, falls Sie sie nicht in einem Kühlschrank aufbewahren.

Yemeği buzdolabında saklamazsanız, kısa sürede bozulmaya başlar.

Im Sommer wird Fleisch schnell schlecht; du musst es im Kühlschrank aufbewahren.

Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.

Yazın et çok çabuk bozulur; dolapta muhafaza etmelisin.

Wir bewahren die Lebensmittel im Kühlschrank.

Gıda maddelerini buzdolabında saklıyoruz.

Den Kühlschrank wegzuschieben war sehr mühsam.

Buzdolabını yerinden kaydırmak çok güç oldu.

Ich bin zum Kühlschrank gegangen und habe mir noch ein Bier geholt.

Buzdolabına gittim ve kendime bir bira daha aldım.

Ich bin zum Kühlschrank gegangen, um mir noch ein Bier zu holen.

Kendime bir bira daha getirmek için buzdolabına gittim.

Ich habe nur Butter im Kühlschrank.

Buzdolabında sadece tereyağım var.

Wir haben noch viel mehr Bier im Kühlschrank.

Buzdolabında çok daha fazla biramız var.

Wie viele Eier sind im Kühlschrank?

Buzdolabında kaç yumurta var?

Ich habe noch nie einen rosa Kühlschrank gesehen.

Hiç pembe buzdolabı görmedim.

Antonyme

Ge­frier­schrank:
derin dondurucu

Kühlschrank übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kühlschrank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 566444, 1413530, 1547290, 2410984, 3423600, 5917044, 5917046, 6787839, 8131955, 8161372 & 10678399. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR