Was heißt »Kä­fer« auf Spanisch?

Das Substantiv »Kä­fer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • escarabajo (männlich)
  • abejón (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Mein Vater hat früher einen Käfer gefahren.

Mi papá solía conducir un Escarabajo.

Der Käfer ist noch am Leben.

El bicho sigue con vida.

Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten. Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen.

Cualquier niño estúpido es capaz de aplastar un escarabajo, pero ni todos los catedráticos del mundo juntos pueden crear uno.

Schmetterlinge, Käfer, Fliegen und Heuschrecken sind Insekten.

Mariposas, escarabajos, moscas y saltamontes son insectos.

Synonyme

Braut:
novia
Ha­se:
conejo
liebre
Schne­cke:
almeja
babosa
babosilla
bollo
caracol
caracola
caracoleta
concha
concho
cuerno
escalera de caracol
gasterópodo
morrocoy
tortuga
voluta
Schnit­te:
loncha
rebanada
rebanada de pan
Tor­te:
pastel
Zahn:
diente

Übergeordnete Begriffe

Au­to:
auto
automóvil
carro
coche
máquina
In­sekt:
insecto

Untergeordnete Begriffe

Glüh­würm­chen:
cocui
cocuy
cocuyo
cucaya
cucuya
cucuyo
lámpara
luciérnaga
Hirsch­kä­fer:
ciervo volante
Kar­tof­fel­kä­fer:
dorífora
escarabajo de la patata
Leucht­kä­fer:
cocui
cocuy
cocuyo
cucaya
cucuya
cucuyo
lámpara
luciérnaga
Mai­kä­fer:
abejorro
Ma­ri­en­kä­fer:
coccinélidos

Käfer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Käfer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Käfer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1354295, 1924020, 2346826 & 4414985. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR