Was heißt »Tor­te« auf Spanisch?

Das Substantiv Tor­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • pastel (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Möchte jemand noch etwas Torte?

¿Alguien quiere más tarta?

Selbstverständlich! Nur zu! Iss so viel du magst! Im Keller wartet noch eine Torte.

¡Por supuesto, adelante! ¡Come tanto como quieras! Hay otra torta esperando en el sótano.

Er aß ein Stück von der Torte.

Comió un pedazo de torta.

Die Torte ist zu süß.

La tarta está demasiado dulce.

Synonyme

Ku­chen:
tarta

Spanische Beispielsätze

  • Se ha agotado el pastel de manzana.

  • Sin trabajo, no hay pastel.

  • Tom me dio el último pedazo de pastel.

  • Cuando llegué, ya no quedaba pastel.

  • ¿Puedo probar el pastel que estás comiendo? ¿Puedo coger un poquito de aquí?

  • ¿Quién ha partido el pastel?

  • Sírvete un trozo de pastel.

  • No fuiste tú quien se comió el pastel que hice, fue tu hermana.

  • Ya te has comido el pastel.

  • Mi madre nos suele preparar pastel de manzana.

  • Tom recibió un trozo pequeño de pastel.

  • Mamá horneó un pastel para mi cumpleaños.

  • Kate sabe cómo hacer un pastel.

  • A las cinco habrá café y un pastel.

  • ¿Quieres otro trozo de pastel?

  • Es inútil que busques el pastel, porque ya me lo comí.

  • El chico cortó el pastel por la mitad.

  • El niño cortó el pastel en dos.

  • El pastel es una mentira.

  • Este pastel está azucarado.

Übergeordnete Begriffe

Ku­chen:
tarta

Untergeordnete Begriffe

Ge­burts­tags­tor­te:
torta de cumpleaños

Tor­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Torte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Torte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 481905, 1229014, 2202171, 7633367, 7147499, 8304897, 9594275, 5165969, 10131172, 4799711, 3773337, 2104041, 2043538, 1590219, 1551144, 1546861, 1510066, 1503153, 1490454, 1490260, 1449213, 1449212, 1395751 & 1316010. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR