Was heißt »Jahr­hun­dert« auf Dänisch?

Das Substantiv »Jahr­hun­dert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • århundrede (sächlich)
  • århundred (sächlich)

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Das einundzwanzigste Jahrhundert fängt 2001 an.

Det enogtyvende århundrede begynder i år 2001.

Viele Fortschritte sind seit dem Beginn dieses Jahrhunderts gemacht worden.

Der er gjort store fremskridt siden begyndelsen af ​​dette århundrede.

Wie viel im 19. Jahrhundert geborene Menschen leben heute noch?

Hvor mange mennesker født i det 19. århundrede, lever endnu i dag?

Das 21. Jahrhundert wird China gehören.

Det enogtyvende århundrede tilhører Kina.

Die Vereinigten Staaten und Kuba wollen nach einem halben Jahrhundert der Feindseligkeiten wieder diplomatische Beziehungen aufnehmen.

USA og Cuba ønsker at etablere diplomatiske forbindelser efter et halvt århundredes fjendskab.

Der erste Benzinmotor wurde Ende des 19. Jahrhunderts erfunden.

Den første benzinmotor blev opfundet i slutningen af det nittende århundrede.

Den første benzinmotor blev opfundet i slutningen af 1800-tallet.

Den første benzinmotor blev opfundet i slutningen af attenhundredetallet.

Den første benzinmotor blev opfundet i slutningen af attenhundredtallet.

Das Handy ist das Übel des Jahrhunderts.

Mobiltelefonen er århundredets onde.

Das Genie ist ein Blitz, dessen Donner Jahrhunderte währt.

Geniet er et lyn, hvis torden varer i århundreder.

Seit dem ersten nachchristlichen Jahrhundert hatte es in Algerien Juden gegeben.

Der havde været jøder i Algeriet siden det første århundrede e.Kr.

Antonyme

Jahr­tau­send:
årtusinde
Jahr­zehnt:
årti
tiår

Übergeordnete Begriffe

Jahr­tau­send:
årtusinde
Zeit:
tid
Zeit­al­ter:
tidsalder

Jahrhundert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jahrhundert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 119822, 1762603, 2109936, 3523218, 3698224, 5325872, 7141471, 8089819 & 8765355. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR