Was heißt »Jacke« auf Spanisch?
Das Substantiv Jacke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- chaqueta
- cazadora
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.
La chica de la chaqueta azul es mi hija.
Ich mag diese Jacke nicht.
No me gusta esta chaqueta.
Er trug eine blaue Jacke.
Él llevaba una chaqueta azul.
Das ist Jacke wie Hose.
Olivo, oliva y aceituno, todo es uno.
Steht ihm die Jacke gut?
¿Le queda bien la chaqueta?
Ich habe mir meine Jacke an einem Nagel aufgerissen.
Se me rajó la chaqueta con un clavo.
Der Nagel zerriss seine Jacke.
El clavo rasgó su chamarra.
Eine Weste ist eine Jacke ohne Ärmel.
Un chaleco es una chaqueta sin mangas.
Tom näht seine Jacke.
Tom está cosiendo su chaqueta.
Maria warf den Helm zu Boden und knöpfte ihre Jacke auf.
María arrojó el casco al suelo y se desabotonó el abrigo.
Ich würde ihn als einen Mann mittleren Alters in einer gelben Jacke mit orangefarbener Krawatte und rosa Hemd beschreiben.
Lo describiría como un hombre de mediana edad con chaqueta amarilla, corbata naranja y camisa rosada.
Die rote Jacke mag ich nicht.
No me gusta la chaqueta roja.
Zieh dir doch die Jacke aus, weil es sehr heiß ist.
Sacate la chaqueta porque hace mucho calor.
Deine Jacke gefällt mir.
Me gusta tu chaqueta.
In meiner Jacke gibt es eine geheime Tasche, in der ich Geld und Wertgegenstände verstecken kann.
Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores.
Zieh eine Jacke an! Es ist kalt!
¡Ponte una chaqueta, hace frío!
Du wolltest eine Jacke.
Querías una chaqueta.
Wessen Jacke ist das?
¿De quién es esta chaqueta?
Guck mal, da liegt Toms Jacke. Wie kommt denn die hierher?
Mira, ahí está la chaqueta de Tomás. ¿Cómo ha llegado aquí?
Mira, ahí está la chaqueta de Tomás. ¿Cómo es que está aquí?
Diese Jacke hat Knöpfe.
Esta chaqueta tiene botones.
Synonyme
Sinnverwandte Wörter
Antonyme
- Hose:
- pantalón
Spanische Beispielsätze
Un cuchillo que llevaba en el bolsillo de mi chaqueta fue mi salvación.
Está en el bolsillo de mi chaqueta.
La chaqueta me queda grande.
Übergeordnete Begriffe
- Kultur:
- cultura
Untergeordnete Begriffe
- Lederjacke:
- chaqueta de cuero
- Zwangsjacke:
- camisa de fuerza