Was heißt »Ja­cke« auf Polnisch?

Das Substantiv Ja­cke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • kurtka (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.

Dziewczyna w niebieskim płaszczu to moja córka.

Ich mag diese Jacke nicht.

Nie lubię tej kurtki.

Ich würde ihn als einen Mann mittleren Alters in einer gelben Jacke mit orangefarbener Krawatte und rosa Hemd beschreiben.

Opisałbym go jako mężczyznę w średnim wieku, w żółtej kurtce, z pomarańczowym krawatem i w różowym sweterku.

Diese Jacke hat den Vorteil, dass es einfach ist, sie zu waschen.

Ta kurtka posiada tę zaletę, że łatwo jest ją prać.

Ich wollte eine Jacke.

Chciałem kurtkę.

Ich kaufe eine Jacke.

Kupuję kurtkę.

Synonyme

Rock:
spódnica
spódniczka

Sinnverwandte Wörter

Ano­rak:
anorak
skafander

Antonyme

Ho­se:
spodnie

Übergeordnete Begriffe

Kul­tur:
kultura
Mo­de:
moda

Untergeordnete Begriffe

Le­der­ja­cke:
skórzana kurtka
Zwangs­ja­cke:
kaftan bezpieczeństwa

Ja­cke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jacke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Jacke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362733, 365026, 1831228, 2929098, 3048805 & 8320849. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR