Was heißt »Imi­ta­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv Imi­ta­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • imitation

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er verglich die Imitation mit dem Original.

He compared the imitation with the original.

Vergleicht den echten Edelstein mit dieser Imitation!

Compare this genuine jewel with that imitation.

Die Schwerter sind nur Imitationen.

They're just fake swords.

Die Lanzen sind Imitationen.

They are fake spears.

Synonyme

Ab­klatsch:
copy
impression
poor imitation
At­trap­pe:
dummy
mock-up
mockup
Dar­stel­lung:
representation
Fäl­schung:
forgery
Fake:
fake
Kli­schee:
block
Ko­pie:
blueprint
copy
duplicate
manifold
replica
replication
transcript
Mi­me:
mime
thespian
Mi­mi­k­ry:
mimicry
Pla­gi­at:
plagiarism
Scha­b­lo­ne:
stencil
template
Schau­spiel:
drama
play
Si­mu­la­ti­on:
simulation

Antonyme

Ori­gi­nal:
original

Englische Beispielsätze

  • This is an imitation.

  • It's an imitation.

  • Opposite the door was a showy fireplace, surmounted by a mantelpiece of imitation white marble.

  • This is an imitation diamond.

  • That's an imitation.

  • It is merely an imitation pearl.

Imitation übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Imitation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Imitation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2233628, 2575835, 8668960, 8668966, 11101853, 11101852, 6303827, 4296844, 435733 & 42528. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR