Was heißt »Hy­po­the­se« auf Russisch?

Das Substantiv Hy­po­the­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • гипотеза (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Diese Tatsachen unterstützen meine Hypothese.

Эти факты поддерживают мою гипотезу.

Die größte Tragödie der Wissenschaft ist die Ermordung wunderschöner Hypothesen durch hässliche Tatsachen.

Самая большая трагедия науки - это опровержение прекрасной гипотезы уродливыми фактами.

Viele Hypothesen bleiben unbewiesen und viele Fragen unbeantwortet.

Многие предположения остаются без доказательств, а вопросы без ответов.

Deine Hypothese ist richtig.

Твоя гипотеза верна.

Die Hypothese, dass es eine Software gibt, die als Gewissen fungieren kann, kann völlig ausgeschlossen werden.

Гипотеза о существовании некоего программного обеспечения, способного функционировать как совесть, может быть полностью исключена.

Synonyme

An­nah­me:
предположение
Be­haup­tung:
утверждение
Mut­ma­ßung:
догадка
домысел
предположение
The­se:
тезис
Un­ter­stel­lung:
подчинение
Ver­mu­tung:
догадка
допущение
предположение

Sinnverwandte Wörter

Grund­la­ge:
основа

Hy­po­the­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hypothese. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hypothese. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 392377, 1430523, 1812199, 3806100 & 10606988. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR