Was heißt »Hemd« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Hemd lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • camisa (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Dieses Hemd kostet zehn Dollar.

Esta camisa custa 10 dólares.

Ich wasche das Hemd.

Estou lavando a camisa.

Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und roten Hemden?

Quanto custam estas calças pretas e estas camisas vermelhas?

Andy hängte sein Hemd in den Schrank.

Andy pendurou a sua camisa no roupeiro.

Er hat ein schwarzes Hemd.

Ele tem uma camisa preta.

Mit einem lila Schlips wird dieses Hemd gut aussehen.

Esta camisa social te cairia bem com uma gravata roxa.

Toms Hemd trocknet.

A camisa do Tom está secando.

Die Hemden sind trocken.

As camisas estão secas.

Ich möchte auch dieses Hemd.

Eu também quero essa camisa.

Möchtest du ein Hemd kaufen?

Você quer comprar uma camisa?

Warum tun Sie das? Sie machen mein Hemd nass!

Por que você faz isso? Está molhando minha camisa!

Er gäbe sein letztes Hemd.

Ele daria sua última camisa.

Ich bürstete den Staub von meinem Hemd ab.

Eu tirei escovando o pó da minha camisa.

Hast du mein rotes Hemd gesehen?

Você viu minha camisa vermelha?

Viste minha camisa vermelha?

Hast du mein oranges Hemd gesehen?

Você viu a minha camisa laranja?

Thomas hat kein Hemd an.

Thomas não está usando camisa.

Antonyme

Ho­se:
calça
calças

Portugiesische Beispielsätze

Ela comprou uma máquina fotográfica para ele que é grande demais para levar no bolso da camisa.

Übergeordnete Begriffe

Klei­dung:
roupa
Klei­dungs­stück:
artigo de vestuário

Untergeordnete Begriffe

Ket­ten­hemd:
cota de malha
Nacht­hemd:
camisola

Hemd übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hemd. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 357807, 850087, 900510, 948261, 1060573, 1632950, 1673135, 1703641, 1710066, 2487173, 3457941, 4463015, 7891335, 8873709, 9386208, 9974324 & 11111467. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR