Was heißt »Hast« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Hast du ein Kondom?

Masz prezerwatywę?

Hast du eine Vorstellung davon, wie mein Leben aussieht?

Czy masz pojęcie, jak wygląda moje życie?

Hast du verstanden, was er gesagt hat?

Zrozumiałeś, co powiedział?

Hast du schon zu Mittag gegessen?

Zjadłeś już obiad?

Hast du meinen Brief bekommen?

Dostałeś mój list?

Hast du morgen Zeit?

Masz czas jutro?

Hast du gestern gearbeitet?

Pracowałeś wczoraj?

Hast du schon mal Koalas gesehen?

Widziałeś już koalę?

Hast du meinen Fotoapparat gesehen?

Widziałeś mój aparat?

Hast du dieses Buch schon gelesen?

Czytałeś już tę książkę?

Hast du jemals von ihm gehört?

Słyszałeś kiedyś o nim?

Hast du gestern Morgen Tennis gespielt?

Czy wczoraj rano grałeś w tenisa?

Hast du Gäste zum Abendessen?

Cz masz gości na kolacji?

Hast du in letzter Zeit etwas von deiner Schwester gehört?

Miałeś ostatnio wiadomości od siostry?

Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht?

Zrobiłeś już zadanie domowe?

Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

Zapisałeś numer telefonu?

Hast du Hunger?

Jesteś głodny?

Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?

Czytałeś już dzisiejszą gazetę?

Czytałaś już dzisiejszą gazetę?

Hast du Bleistifte dabei?

Masz przy sobie ołówki?

Hast du am Dienstag frei?

Masz wolny wtorek?

Hast du übermorgen Zeit?

Czy masz pojutrze czas?

Czy będziesz miał pojutrze czas?

Hast du ihn eingeladen?

Zaprosiłeś go?

Hast du ein eigenes Zimmer?

Masz swój własny pokój?

Hast du was zum Lesen?

Masz coś do czytania?

Hast du zwei Computer?

Masz dwa komputery?

Hast du Papier?

Czy masz papier?

Hast du schon einen Reisepass beantragt?

Złożyłeś już wniosek o paszport?

Hast du sie getroffen?

Spotkałeś ją?

Hast du dieses neue Buch?

Masz tę nową książkę?

Hast du angefangen, Englisch zu lernen?

Rozpoczęłeś już naukę angielskiego?

Hast du ein Handy?

Masz telefon komórkowy?

Hast du Geschwister?

Czy masz rodzeństwo?

Masz rodzeństwo?

Hast du eine E-Mail-Adresse?

Czy masz adres e-mail?

Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?

Kupiłeś bilet tam i z powrotem?

Hast du irgendwas zu essen?

Czy masz coś do jedzenia?

Hast du Feuer?

Czy masz ogień?

Hast du gestern viel Spaß gehabt?

Miałeś wczoraj dużo zabawy?

Hast du die Bücher zurückgebracht?

Czy oddałeś książki?

Hast du recht?

Masz rację?

Hast du eine Kreditkarte?

Czy posiadasz kartę kredytową?

Hast du einen Hund?

Masz psa?

Hast du mein Paket bekommen?

Dostałeś moją paczkę?

Hast du schon ein Bier bekommen?

Dostałeś już piwo?

Hast du dir schon die Hände gewaschen?

Umyłeś już ręce?

Hast du Geld?

Masz pieniądze?

Hast du schon gefrühstückt?

Jadłeś już śniadanie?

Hast du Äpfel?

Czy masz jabłka?

Hast du viele Freunde?

Masz wielu przyjaciół?

Hast du nicht zwei Computer?

Nie masz dwóch komputerów?

Hast du ihn getroffen?

Spotkałeś go?

Hast du abgenommen?

Schudłeś?

Hast du einen Plan?

Masz jakiś plan?

Hast du Familie?

Masz rodzinę?

Hast du Fragen?

Masz pytania?

Hast du morgen Nachmittag zu tun?

Czy jesteś zajęta jutro po południu?

Hast du Shampoo?

Czy masz szampon?

Hast du dein Universitätsstudium schon beendet?

Czy już skończylaś studia na uniwersytecie?

Hast du die Absicht, an dem Treffen teilzunehmen?

Czy masz zamiar uczestniczyć w tym zebraniu?

Hast du die Aufführung in Takarazuka gesehen?

Widziałeś przedstawienie w Takarazuka?

Hast du den Test bestanden?

Udało ci się zdać egzamin?

Hast du verstanden?

Zrozumiałeś?

Hast du Probleme?

Masz problemy?

Hast du deinen Führerschein dabei?

Czy masz prawo jazdy przy sobie?

Hast du überhaupt geredet?

Czy ty w ogóle mówiłeś?

Hast du Kaugummis?

Masz gumę?

Hast du Decken?

Masz koce?

Hast du diese Geschichte schon irgendwann einmal gehört?

Czy kiedykolwiek słyszałes taką historię?

Hast du alles?

Masz wszystko?

Hast du Reis?

Czy masz ryż?

Hast du keine Klimaanlage?

Nie masz klimatyzacji?

Hast du heute Unterricht?

Masz dzisiaj zajęcia?

Hast du einen tiefen Teller für die Suppe?

Czy masz głęboki talerz na zupę?

Hast du das gehört?

Słyszałeś to?

Hast du vielleicht irgendwo meinen Pfeifenreiniger gesehen?

Może widziałeś gdzieś mój wycior do fajki?

Hast du das gemessen?

Zmierzyłeś to?

Hast du je darüber nachgedacht?

Czy kiedykolwiek o tym myślałeś?

Hast du Saft gekauft?

Kupiłeś sok?

Hast du diesen Orangensaft getrunken?

Wypiłeś ten sok pomarańczowy?

Hast du sie gelesen?

Przeczytałeś ją?

Hast du das Brüllen der Löwen gehört?

Słyszałeś ryk lwów?

Hast du ein Alibi?

Czy masz alibi?

Hast du nicht gesagt, dass dein Wagen gestohlen worden sei?

A nie mówiłeś, że twój samochód został rzekomo skradziony?

Hast du das gewusst?

Czy wiedziałeś o tym?

Hast du keine Schmerzen mehr?

Nic cię już nie boli?

Hast du unterschrieben?

Podpisałeś?

Hast du geraucht?

Paliłeś?

Hast du den Wettlauf gewonnen?

Wygrałeś wyścig?

Wygrałaś wyścig?

Hast du eine Kopie?

Czy masz kopię?

Hast du Angst vor Stille?

Boisz się ciszy?

Hast du das Kochbuch gesehen, das ich geschrieben habe?

Widziałeś książkę kucharską, którą napisałem?

Hast du ein Buch?

Masz książkę?

Hast du das gesehen?

Widziałeś to?

Hast du schon Zähne geputzt?

Czy umyłeś już zęby?

Hast du Lust auf eine Tasse Kaffee?

Masz ochotę na filiżankę kawy?

Hast du Arbeit gefunden?

Znalazłeś pracę?

Hast du vor, ein Auto zu kaufen?

Czy planujesz kupić samochód?

Hast du einen Beweis?

Masz jakiś dowód?

Hast du eine Tochter?

Masz córkę?

Hast du gewusst, dass auf dem Berg ein paar Füchse lebten?

Wiedziałeś, że na tej górze żyło kilka lisów?

Hast du etwas zu essen bekommen?

Czy dostałeś coś do jedzenia?

Synonyme

Hek­tik:

hektyka

Antonyme

Ru­he:

spokój

Polnische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Ge­schwin­dig­keit:

prędkość

Untergeordnete Begriffe

Hek­tik:

hektyka

Jagd:

polowanie