Was heißt »Hafen« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Hafen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- abrigo (männlich)
- porto (männlich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Das Schiff ist jetzt im Hafen.
O navio está agora no porto.
Der alte Hafen reicht für moderne Schiffe nicht mehr aus.
O porto velho já não é suficiente para navios modernos.
Ich bin bekannt für meine Ironie. Aber auf den Gedanken, im Hafen von New York eine Freiheitsstatue zu errichten, wäre selbst ich nicht gekommen.
Sou conhecido por minha ironia, mas quem teve a ideia de erigir uma estátua da liberdade no porto de Nova York não fui eu.
Der Hafen ist eisfrei.
O porto está livre do gelo.
Synonyme
- Anlegestelle:
- ancoradouro
- Refugium:
- refúgio
Portugiesische Beispielsätze
O abrigo nos protegia apenas precariamente da tempestade.
Übergeordnete Begriffe
- Ort:
- lugar
Untergeordnete Begriffe
- Flughafen:
- aeroporto