Das Substantiv Grad lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
градус
степень
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Wasser friert bei 32 Grad Fahrenheit.
Вода замерзает при 32 градусах по Фаренгейту.
Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.
Сумма углов треугольника равна 180 градусам.
Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.
Вода закипает при ста градусах Цельсия.
Heute Morgen war es zehn Grad unter Null.
Сегодня утром было минус десять.
Wasser gefriert bei 32 Grad Fahrenheit.
Вода замерзает при тридцати двух градусах по Фаренгейту.
Heute erhöhte sich die Temperatur bis auf 30 Grad Celsius.
Сегодня температура выросла до 30 градусов по Цельсию.
Heute habe ich 38,9 Grad Fieber.
У меня сегодня жар в 38,9 градусов.
Im Schatten des Waldes zeigte das Thermometer nur vierundzwanzig Grad Celsius an, doch auf dem Feld, wo uns nichts vor der Sonne abschirmte, herrschte eine unerträgliche Hitze.
В лесной тени термометр показывал всего двадцать четыре градуса по Цельсию, но в поле, где ничто не защищало нас от солнца, царила невыносимая жара.
Heute ist es heiß. Die Temperatur erreichte fünfundvierzig Grad Celsius.
Сегодня жарко. Температура достигла сорока пяти градусов по Цельсию.
Die Thermometersäule wird auf bis zu drei Grad ansteigen.
Столбики термометров поднимутся до плюс трёх градусов.
Es sind dreißig Grad unter null.
Тридцать градусов ниже нуля.
Die Leute neigen dazu, zu vergessen, dass Wasser tatsächlich bei null Grad gefriert.
Люди склонны забывать, что вода действительно замерзает при нуле градусов.
Es sind sechs Grad unter Null.
Шесть градусов ниже нуля.
Das Thermometer zeigt zehn Grad Celsius.
Градусник показывает 10°C.
Der Grad der Beherrschung einer Sprache hängt von der Intensität ihrer Anwendung ab.
Уровень владения языком зависит от интенсивности его использования.
Auf einer Kugeloberfläche ist die Innenwinkelsumme eines Dreiecks größer als hundertachtzig Grad.
На сферической поверхности сумма внутренних углов треугольника превышает 180°.
Am heutigen Tag wurde in Österreich erstmals eine Lufttemperatur von mehr als vierzig Grad Celsius gemessen.
Сегодня в Австрии впервые зарегистрирована температура воздуха свыше сорока градусов по Цельсию.
Sie sind Vettern zweiten Grades.
Они троюродные братья.
Als wir von Chabarowsk an den Einsatzort unserer Armeegruppe gelangten, herrschten dort 45 bis 50 Grad unter Null.
Когда мы, выехав из Хабаровска, достигли места дислокации нашей воинской части, там было 45-50 градусов ниже нуля.
Das Quecksilber ist über Nacht auf minus sieben Grad gefallen.
Ртутный столбик всего за ночь опустился до минус семи градусов.
Das Thermometer zeigt 30 Grad.
Термометр показывает 30 градусов.
Hier haben wir 30 Grad.
У нас тут тридцать градусов.
Bei 100 Grad Celsius fängt Wasser an zu kochen.
При ста градусах Цельсия вода начинает кипеть.
Der Backofen muss auf 200 Grad vorgeheizt werden.
Духовку надо предварительно нагреть до двухсот градусов.
Wasser gefriert doch bei null Grad Celsius, oder?
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно?