Was heißt »Ge­spenst« auf Ungarisch?

Das Substantiv Ge­spenst lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szellem

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ein Gespenst geht um in Europa: Das Gespenst des Kommunismus.

Kísértet vonul át Európán, a kommunizmus kísértete.

Ich glaube an Gespenster.

Én hiszek a szellemekben.

Manche Leute glauben an Gespenster.

Egyesek hisznek a szellemekben.

Synonyme

Fluch:
átok
Geist:
kísértet
lélek
We­sen:
lény

Ungarische Beispielsätze

  • A földönkívüli testnélküli, mint egy szellem.

  • Van a tükörben egy szellem.

  • Azt hittem, megöl engem Tom. - Na és megölt téged? - Természetesen nem, te kis butus! Úgy nézek én ki talán, mint egy szellem?

  • Olyan, hogy szellem, nem létezik, uram.

  • A szem meglát; a szellem felfog.

  • Tomi azt mondta Marikának, hogy az ágya alatt egy gonosz szellem lakik.

  • A szellem intelligencia frakkban.

Ge­spenst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gespenst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gespenst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 613145, 341447, 785891, 11704480, 6277588, 6174496, 5842692, 4981978, 4631684 & 3695457. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR